Hadith Representative
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Nagsumat ha amon [hi Abdu bin Humaid] nagsumat ha amon [Uthman bin Umar] gikan [Yunus bin Yazid] gikan [Az Zuhri] gikan [Abu Salamah] gikan [Aisyah] radiallahu 'anhaa, siniring: Han an Rasul han Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ginsugo niya nga pilion niya ako: ikaw hin usa nga butang, ayaw pagdali-dali tubtob nga diri ka pa mangaro hin pagtugot ha imo mga kag-anak. Nagsiring hi Aisyah: Maaram hiya nga diri ako susugoon han akon mga kag-anak nga bumulag ha iya. Katapus hine nagsiring hiya: 'Tinuod, hi Allah Ta'ala nasiring: 'O manaragna, siring ha iyo mga asawa: 'Kon kamo ngatanan naghihingyap han kinabuhi hini nga kalibutan ngan han mga alahas hini, niyan kadi' tubtob nga Hiya nagsiring: 'Kay bisan hin-o nga magbuhat hin maupay ha iyo in dako nga balos'. -Al Ahzaab: 28-29- Nagpakiana ako: Ngano nga mangaro ko pagtugot sa akong mga ginikanan, gusto ko si Allah, Iyang Rasul ug sa yuta sa kinabuhi human sa kamatayon. Dugang pa, ang mga asawa sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam nagbuhat sumala sa akong ginhimo. Nagsiring hi Abu Isa: Matuod ini nga hadith. Ini nga hadis ginsaysay gihapon tikang [Az Zuhri] tikang [Urwah] tikang [Aisyah] Radliyallaahu 'anhaa.