Hadith Representative
Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Bukhari : 1462حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الْأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرًا وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَا الدَّبَرْ وَعَفَا الْأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتْ الْعُمْرَةُ لِمَنْ اعْتَمَرْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْحِلِّ قَالَ حِلٌّ كُلُّهُ
Usitjele [Musa bin Ismail] usitjele [Wuhaib] usitjele [Ibn Thowus] kusuka [babe wakhe] kusuka [Ibn Abbas Radliallah Anhuma] watsi: 'Bantfu - i Jahiliyah - bacabanga kwenta 'Umrah etinyangeni te Hajj kutsi kube buso bebugebengu lobukhulu kakhulu inyanga ye Hajj futsi benta i Safar inyanga ye . utsi: ‘Uma silonda sesipholile - ekameleni ngemuva kwekutala - futsi tinsalela te Hajj setiphelile futsi inyanga ye Safar seyiphelile, ngako-ke i-Umrah ivumelekile kulabo labafisa kwenta i-Umrah. Ngemuva kwaloko uMphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam kanye nebangani bakhe bafika eMecca ngelilanga lesine lenyanga yeDhul Hijjah, benta i-talbiyyah ye-Hajj. Wabese uyabayala kutsi bakwente inhloso yabo 'Umrah. Loku kwaba yinkinga lenkhulu kubo ngako babuta: 'O Sitfunywa sa Allah, yini halal -levumelekile-?'. Waphendvula watsi: 'Konkhe ku-halal -kuvumelekile-'.