Hadith Representative
Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Bukhari : 1462حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الْأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرًا وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَا الدَّبَرْ وَعَفَا الْأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتْ الْعُمْرَةُ لِمَنْ اعْتَمَرْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْحِلِّ قَالَ حِلٌّ كُلُّهُ
हमसे कहिस है [मूसा बिन इस्माइल] हमसे कहिस है [वुहैब] हमसे कहिस है [इब्न थोवस] से [अपने पिता] से [इब्न अब्बास रदलीअल्लाहु अन्हुमा] कहिन: 'लोग - जाहिलिया - हज के महीना मा उमरा करै का पृथ्वी के चेहरा पर सबसे बड़ा अपराध मानत हैं अऊर सफर के महीना मा कहत हैं: 'अगर घाव ठीक होइ गवा है - प्रसव के बाद ऊँट पर - अऊर अवशेष हज खतम होइगा है अऊर सफर का महीना बीत गा है, तौ उमरा करै वालेन के लिए उमरा जायज है। फिर पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अऊर उनके साथी धुल हिज्जा के महीना के चौथे दिन मक्का पहुँचे, उइ हज के लिए तलबिया किहिन। फिर उ ओनका उमरा के आपन इरादा बनावै का आदेश दिहिन। ई उनके लिए एक बड़ी समस्या बन गवा तौ उ लोग पूछिन: 'हे अल्लाह के रसूल, हलाल -जाज- का है?'। उ जवाब दिहिन: 'सब कुछ हलाल -जायज-' है।