Hadith Representative
Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Bukhari : 1462حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الْأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرًا وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَا الدَّبَرْ وَعَفَا الْأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتْ الْعُمْرَةُ لِمَنْ اعْتَمَرْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْحِلِّ قَالَ حِلٌّ كُلُّهُ
Waka akyerɛ yɛn [Musa bin Isma’il] aka akyerɛ yɛn [Wuhaib] aka akyerɛ yɛn [Ibn Thowus] afiri [n’agya] hɔ afiri [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] kaa sɛ: ‘Nkurɔfoɔ - Jahiliyahfoɔ - bu ‘Umrah a wɔbɛyɛ wɔ Hajj bosome mu sɛ ɛyɛ nsɛmmɔnedi kɛseɛ wɔ asaase ani na wɔma Safar bosome no yɛ haram na wɔn ka se: 'Se kuru no asa - wo yoma no so wo awo akyi - na Hajj nkae no ayera na bosome Shafar no atwam a, ennee Umrah wo ho kwan ma nkurafoa a wɔpɛ sɛ wɔyɛ Umrah.' Afei Anabi sallallaahu ‘alaihi wasallam ne n’ahokafoɔ no duu Mecca wɔ bosome Dhul Hijjah da a ɛtɔ so nnan, wɔyɛɛ talbiyyah maa Hajj. Afei Ɔhyɛɛ wɔn sɛ wɔmfa nyɛ wɔn adwene sɛ ‘Umrah. Wei bɛyɛɛ ɔhaw kɛseɛ maa wɔn enti wɔbisaa sɛ: 'O Allah Somafoɔ, edeɛn na halal -ma ho kwan-?'. Obuae se: 'Biribiara ye halal -ma ho kwan-'.