Hadith Representative
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
A erenikem [Abu Kamil] a erenikem [Ibrahim] a erenikem [Ibn Shihab] seni [Urwah] a apasa; Ua eisini [Aisha]; 'Met om ekiek usun ewe Kapasen Allah Azzawajalla: Ennetin shafa me marwah ir esisinen ewe syi’ar an Allah, ion epwe fori ewe Hajj non ewe Kaaba ika fori ewe Umrah iwe ese ngaw an epwe fori Tawaf won ir me ruemon fan iten Allah, mi mumuta ngeni emon an esap fori Tawaf won ir me ruemon?' Aisha a apasa; ‘A ifa me watteen ewe mettoch ka apasa. O ai nengin! Ika pwe ewe wokisin usun met ka awewei, iwe ese wor ngawen an ese fori Tawaf won ir me ruemon. Nge ennetin, ei wokisin a pwano usun ew mwichen aramasen Ansar me mwen ar repwe siwin ngeni Islam, ra fori Tawaf ren ewe ekiekin ewe uluulun Manat minne ra fel ngeni non ewe fansoun pwichikar. Ewe emon mi ekiekin fori ngeni, epwe fori Tawaf non Shafa me Marwah. Ra eisini ewe Soufos usun ei. Iwe, a pwärätä: “Ellet, shafa me marwah ra nom lein ekewe esisinen ewe syi’ar an Kot, nge iö a föri Hajj ika Umrah, ese ngaw an epwe föri Tawaf won ir me rüüemön. Urwah a apasa; 'Iwe, Rasulullah a alluku ngeni ewe sunnah pwe epwe fori Tawaf won ir me ruemon me ese fich ngeni emon an epwe likiti Tawaf won ir me ruemon.'