حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَارِزًا يَوْمًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَبِلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ قَالَ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَسَأُخْبِرُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رُعَاةُ الْإِبِلِ الْبُهْمُ فِي الْبُنْيَانِ فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ تَلَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ }الْآيَةَ ثُمَّ أَدْبَرَ فَقَالَ رُدُّوهُ فَلَمْ يَرَوْا شَيْئًا فَقَالَ هَذَا جِبْرِيلُ جَاءَ يُعَلِّمُ النَّاسَ دِينَهُمْقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ جَعَلَ ذَلِك كُلَّهُ مِنْ الْإِيمَانِ

Musaddad berichtete uns, Isma'il bin Ibrahim berichtete uns, Abu Hayyan At Taimi berichtete uns von Abu Zur'ah, Abu Hurairah berichtete uns, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) eines Tages seinen Gefährten erschien. Daraufhin erschien der Engel jibril (Friede sei mit ihm) und fragte: „Was ist Glaube?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Glaube bedeutet, an Allah, Seine Engel, Seine Bücher, Begegnungen mit Ihm, Seine Gesandten und den Tag der Auferstehung zu glauben.“ jibril (Friede sei mit ihm) fragte: „Was ist Islam?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Islam bedeutet, Allah anzubeten und Ihm nichts beizugesellen, das Gebet zu verrichten, die obligatorische Zakat zu entrichten und im Monat Ramadan zu fasten.“ (Jibril 'Alaihis salam) fragte: „Was ist Ihsan?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ihr dient Allah, als ob ihr Ihn sähet, und wenn ihr Ihn nicht seht, sieht Er euch dennoch.“ (Jibril 'Alaihis salam) fragte erneut: „Wann wird der Tag des Gerichts kommen?“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Diejenigen, die danach gefragt werden, wissen nicht mehr als diejenigen, die fragen. Doch ich werde die Zeichen erklären: Wenn eine Sklavin ihrem Herrn ein Kind geboren hat oder wenn dunkelhäutige Kamelhirten fünf Perioden lang um den Bau von Gebäuden wetteifern, deren Dauer nur Allah kennt.“ Dann rezitierte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wahrlich, nur Allah kennt den Tag des Gerichts.“ (Sure Luqman: 34) Nachdem Jibril (Friede sei mit ihm) gegangen war, sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Bringt ihn her.“ Da die Gefährten aber nichts sahen, sagte der Prophet: „Er ist der Engel jibril, der zu den Menschen kam, um ihnen ihre Religion zu lehren.“ Abu Abdullah sagte: „Alles, was er (Friede sei mit ihm) erklärte, wurde als Glaube angenommen.“