Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 5006
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ حُذَيْفَةَفَاسْتَسْقَى فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فَلَمَّا وَضَعَ الْقَدَحَ فِي يَدِهِ رَمَاهُ بِهِ وَقَالَ لَوْلَا أَنِّي نَهَيْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ كَأَنَّهُ يَقُولُ لَمْ أَفْعَلْ هَذَا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ وَلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Es wurde uns überliefert, dass Abu Nu'aim sagte; Saif bin Abu Sulaiman sagte, er habe gesagt; ich hörte Mujahid sagen; er sagte mir, 'Abdurrahman bin Abu Laila, dass sie an Hudzaifahs Seite waren, als dieser um ein Getränk bat und ein Magier ihm eines reichte. Als der Magier ihm das Glas in die Hand gab, warf Hudzaifah es sofort weg und sagte: „Wenn ich es nicht ein- oder zweimal verboten hätte“, schien er zu sagen, „würde ich das nicht tun (das Glas wegwerfen).“ Wahrlich, ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm) sagen: „Tragt keine Seide oder Dibaj (mit Seide besticktes Tuch), trinkt nicht aus goldenen und silbernen Gefäßen und esst nicht aus ihren Becken; wahrlich, diese Dinge sind für sie in dieser Welt und für uns im Jenseits.“