Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Usixelele [uMuhammad bin Yazid] wathi; usixelele [uSufyan] wathi; usixelele [uIbn Abu Najih] evela ku [Mujahid] evela ku [Abu Laila], kunye [noYazid bin Abu Ziyad] evela ku [Ibnu Abu Laila], kunye [noAbu Farwah] evela ku [Abdullah bin Ukaim] wathi, 'Ngesinye isihlandlo uHudzaifah wacela isiselo, emva koko intloko yelali yeza namanzi kwisitya esenziwe ngesilivere. [uHudzaifah] wachitha amanzi ngelixa exolisa ngento ayenzileyo, wathi, 'Ndinqatshelwe ukwenza izinto ezinjalo, ndive uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam esithi: 'Musani ukusela kwiimbiza ezenziwe ngegolide nesilivere, musa ukunxiba ilaphu kwi-bajj - uhlobo lwesilika - kunye nesilika, kuba elo laphu lenzelwe bona kweli hlabathi kwaye lenzelwe thina kubomi basemva kokufa'.