Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Nagpaaram sato [si Muhammad bin Yazid] sabi niya; sinabi sato [si Sufyan] sabi niya; nagsabi sato [si Ibn Abu Najih] gikan ki [Mujahid] gikan ki [Abu Laila], asin [Yazid bin Abu Ziyad] gikan ki [Ibnu Abu Laila], asin [Abu Farwah] gikan ki [Abdullah bin Ukaim] sinabi niya, 'Sarong beses si Hudzaifah naghagad nin inomon, dangan sarong pamayo nin baryo an nag-abot na may darang tubig na gibo sa pirak. [Hudzaifah] dangan ibinubo an tubig mantang naghahagad nin dispensa sa saiyang ginibo, dangan siya nagsabi, 'Ako pinagbawalan sa siring na mga bagay, nadangog ko an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: 'Dai ka mag-inom sa mga lalagan na gibo sa bulawan asin plata, dai ka magsulot nin tela sa bajj - sarong klase nin seda, huli ta an tela na yaon sa sainda an kinaban na ini asin para sa sato sa buhay pagkagadan'.