Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Imbaga tod sikami [si Muhammad bin Yazid] inkuanto; imbaga tod sikami [Sufyan] inkuanto; inkuan to ed sikatayo [si Ibn Abu Najih] manlapud [Mujahid] manlapud [Abu Laila], tan [Yazid bin Abu Ziyad] manlapud [Ibnu Abu Laila], tan [Abu Farwah] manlapud [Abdullah bin Ukaim] inkuan to, 'Aminsan et kinmerew na iinumen si Hudzaifah, insan sinmabi so sakey a pangulo na baryo ya awit toy danum ya gawad pilak. [Hudzaifah] insan to inkalbo so danum legan ya onkekerew na dispensa ed ginawa to, insan to inkuan, 'Siak so insebel ed saratan a bengatla, nadngel ko so Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ya angikuan: 'Ag kayo oniinum ed saray banga ya gawad balitok tan pilak, ag kayo mansusulong na abel ed bajj - sakey a klase na seda, tan satan so parad sikara sayan mundo tan parad sikatayo diad arapen'.