Hadith reprezentativ
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Ne-a informat [Muhammad bin Yazid], a spus el; ne-a spus [Sufyan], a spus el; ne-a spus [Ibn Abu Najih] de la [Mujahid] de la [Abu Laila] și [Yazid bin Abu Ziyad] de la [Ibnu Abu Laila] și [Abu Farwah] de la [Abdullah bin Ukaim], a spus: „Odată, Hudzaifah a cerut să bea, apoi un conducător de sat a venit cu apă într-un vas de argint. Apoi [Hudzaifah] a vărsat apa în timp ce își cerea scuze pentru ceea ce făcuse, apoi a spus: „Mi-a fost interzis să fac astfel de lucruri. L-am auzit pe Mesagerul lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, spunând: «Nu beți în vase de aur și argint, nu purtați pânză în bajj - un tip de mătase - și mătase, pentru că acea pânză este destinată lor în această lume și nouă în viața de apoi».”