Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Hot uns [Mohamed bin Yazid] inkelaat tas er kesaat hot; hot uns kesaat [Sufyan] tas er kesaat hot; hot uns fertseelt [Ibn Abu Najih] fon [Mujahid] fon [Abu Laila], un [Yazid Bin Abu Ziyad] fon [Ibnu Abu Laila], un [Abu Farwah] fon [Abdulla Bin Ukaim] hot eyer kesaat: ‘Een mool hot Hudzaifah ferlangt fer een trinken in een xif mit een xtet waser. [Hudzaifah] hot tan tas waser aus kexpritst, wën eyer sich entxulticht hot fer was eyer kemacht hat, hot eyer tan kesaat: ‘Ich sin ferpoot kep fon soo sorte tinge, ich hon te Messenger fon Allah kehëyert saan: ‘Tuu nët trinke in kexënke woo fon kolt un silwer kemacht kep sin, nët traan klaytung fon sindelk is, - a - fer tii in tiise wëlt un fer uns im leepe noo tëm toot’.