Hadith Representative
Ahli tauhid akan dikeluarkan dari neraka dan masuk surga
Imam Tirmidzi : 1922حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ وَلَا يَدْخُلُ النَّارَ يَعْنِي مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّهُ يُعْجِبُنِي أَنْ يَكُونَ ثَوْبِي حَسَنًا وَنَعْلِي حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْجَمَالَ وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ بَطَرَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَو قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي تَفْسِيرِ هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَدْخُلُ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِنَّمَا مَعْنَاهُ لَا يُخَلَّدُ فِي النَّارِ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ وَقَدْ فَسَّرَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ هَذِهِ الْآيَةَ{ رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلْ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ }فَقَالَ مَنْ تُخَلِّدُ فِي النَّارِ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Wakatwaambila [Muhammad bin Al Mutsanna] a [Abdullah bin Abdurrahman] boonse bobile bakati, Wakatwaambila [Yahya bin Hammad], wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Aban bin Taghlib] kuzwa kuli [Fudlail bin Amr] kuzwa kuli [Ibrahim] kuzwa kuli ['Alqamah] kuzwa kuli [Abdullah saphellalahi] kuzwa kuli Prophellalahi, wakati: ‘Kunyina naba omwe uuli kujulu uuyoonjila muparadaiso. Moyo wakwe ulijisi kulisumpula nikuba kuti nkupati buyo mbuli mbuto ya dzarrah. Alimwi muntu uujisi lusyomo mumoyo wakwe, nikuba kuti luli buyo mbuli mbuto ya dzarrah, takonzyi kunjila muhelo. Abdullah wakati; Mpawo umwi wakati kulinguwe, 'Ncobeni ndilimvwa kulisumpula, ikuti naa zizwaato zyangu kazili kabotu alimwi amasapato aangu kaali mabotu'. Wakati: 'Masimpe Allah ulayandisya bubotu. Nokuba boobo, ncokwaamba kulisumpula nkukaka kasimpe akusampaula bantu.' Bamwi basyaazibwene mumakani aasayaansi baamba kuti kujatikizya bupanduluzi bwa hadith eeyi, 'Muntu uujisi lusyomo mumoyo wakwe, nokuba kuti luli buyo mbuli mbuto ya dzarrah, takonzyi kunjila muhelo'. Eezi zyaamba kuti tokonzyi kupona kukabe kutamani muhelo. Mpawo ezi nzyaakaamba Abu Sa'id Al Khudri kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Muntu uyootandwa kuzwa muhelo ooyo moyo wakwe ujisi lusyomo, nikuba kuti uli buyo mbuli mbuto ya dzarrah'. Ba Tabi'in basandulula kapango aaka kuti, 'Kufwumbwa ngowabikka muhelo, wakamufwida nsoni ncobeni'. Nkokuti, kufumbwa ngomupa kuti atafwi muhelo, nkokuti mwakamufwida nsoni ncobeni. Abu Isa wakati; Eeyi ni hasan sahih gharib hadith.