Hadith Representative
Ahli tauhid akan dikeluarkan dari neraka dan masuk surga
Imam Tirmidzi : 1922حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ وَلَا يَدْخُلُ النَّارَ يَعْنِي مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّهُ يُعْجِبُنِي أَنْ يَكُونَ ثَوْبِي حَسَنًا وَنَعْلِي حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْجَمَالَ وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ بَطَرَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَو قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي تَفْسِيرِ هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَدْخُلُ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِنَّمَا مَعْنَاهُ لَا يُخَلَّدُ فِي النَّارِ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ وَقَدْ فَسَّرَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ هَذِهِ الْآيَةَ{ رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلْ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ }فَقَالَ مَنْ تُخَلِّدُ فِي النَّارِ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
Usitjele [u-Muhammad bin Al Mutsanna] no-[Abdullah bin Abdurrahman] bobabili bathi, Usitjele [u-Yahya bin Hammad], usitjele [u-Syu'bah] ukusuka ku-[Aban bin Taghlib] ukusuka ku-[Fudlail bin Amr] ukusuka ku-[Ibrahim] ukusuka ku-['Alqamah] ukusuka ku-[Abdullah] kusuka ku-Prophellahlahi, wathi: ‘Akekho osezulwini ozokungena eparadeyisini. Ihliziyo yakhe inokuzikhakhazisa nanyana kulingana nembewu ye-dzarrah. Begodu umuntu onokukholwa ehliziyweni yakhe, ngitjho nanyana kulingana nembewu ye-dzarrah, angeze aye esihogweni. U-Abdullah wathi; Kwathi omunye umuntu wathi kuye, 'Ngiyazikhakhazisa, nangabe izambatho zami zihle nezimbadada zami zihle'. Wathi: 'Ngempela u-Allah uthanda ubuhle. Kodwana, okutjho ukuzikhakhazisa kukulahla iqiniso nokuthoba abantu.' Ezinye izazi zezesayensi zithi malungana nokuhlathulula i-hadith le, 'Umuntu onokukholwa ehliziyweni yakhe, ngitjho nanyana kungaba yimbewu ye-dzarrah, angeze aye esihogweni'. Lokhu kutjho bona angeze waphila unomphela esihogweni. Begodu lokhu ngilokho u-Abu Sa'id Al Khudri akulandisa kumPhrofethi, wathi: 'Umuntu uzokuqotjhwa esihogweni enhliziyweni yakhe enokukholwa, ngitjho nanyana ingaba yimbewu ye-dzarrah'. I-Tabi'in ihlathulula ivesi le ngokuthi, 'Nanyana ngubani omfake esihogweni, umhlazisile kwamambala'. Okutjho bona, nanyana ngubani omenza angafi esihogweni, khona-ke umthobisile kwamambala. U-Abu Isa wathi; Le yi-hasan sahih gharib hadith.