Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

इमाम बुखारी : 662

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ مِنْهُمْ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ

आम्हाला ['अब्दुल्ला इब्न युसुफ] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [मालिक] यांनी [अबू अझ्-झिनाद] यांच्याकडून, [अल-अ'राज] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून हदीस पोहोचली आहे की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "जर तुमच्यापैकी कोणी जमातसाठी नमाजचे नेतृत्व करत असेल, तर त्याने ती हलकी करावी. कारण त्यांच्यामध्ये अशक्त, आजारी आणि वृद्ध लोक असतात. परंतु जर तो एकटाच नमाज अदा करत असेल, तर त्याने त्याची लांबी आपल्याला आवडेल तशी वाढवावी."