Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

इमाम मुस्लिम : 710

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ الْأَنْصَارِيُّ لِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا فَصَلَّى فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ مَا قَالَ مُعَاذٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ فَتَّانًا يَا مُعَاذُ إِذَا أَمَمْتَ النَّاسَ فَاقْرَأْ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى

आणि [कुतायबा बिन सा'द] यांनी आम्हाला सांगितले, आणि [लैथ] यांनी आम्हाला सांगितले, त्यांनी—दुसऱ्या प्रेषण मालिकेद्वारे—सांगितले, आणि [इब्न रुम्ह] यांनी आम्हाला सांगितले, आणि [अल-लैस] यांनी [अबू अझुबैर] यांच्याकडून [जैबिर] यांच्या म्हणण्यानुसार सांगितले की, "मुआध बिन जबल अल-अंसारी यांनी त्यांच्या साथीदारांसाठी इशाची नमाज अदा केली, नंतर त्यांनी त्यांच्यावर पठन लांबवले, त्यामुळे आमच्यातील एका माणसाने नमाज सोडून स्वतंत्रपणे नमाज अदा केली. हे ऐकल्यावर मुआध म्हणाला, 'तो मुनाफिक आहे.' जेव्हा हे त्या माणसापर्यंत पोहोचले, तेव्हा तो पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेला आणि मुआधने जे म्हटले ते त्यांना सांगितले. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला म्हटले, 'अरे मुआध, तू बदनामी करणारा (जो इतरांना श्रद्धेपासून परावर्तित करतो) होऊ इच्छितोस का?' "जेव्हा तुम्ही लोकांचे नेतृत्व करून नमाज अदा करता, तेव्हा सूरह अश्-शम्स व दुहाहा, सब्बिहिस्मा रब्बिका अल-आला, इकरा बिस्मि रब्बिका, तसेच वा अल-लैली इदा यग्शा' या सूरह पठण करा."