Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
इमाम नसाई : 826
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
आम्हाला [मुहम्मद बिन मन्सूर] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [सुफ्यान] यांनी ['अम्र] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: मी [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांना म्हणताना ऐकले; "मुआध यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत नमाज अदा केली, नंतर ते आपल्या लोकांकडे परतले आणि रात्री त्यांना नमाजमध्ये नेतृत्व केले, आणि त्यांनी नमाज लांब केली. नंतर मुआध यांनी परमेश्वराच्या प्रेषितासोबत नमाज अदा केली, नंतर ते आपल्या लोकांकडे परतले आणि त्यांना नमाजमध्ये नेतृत्व केले, आणि त्यांनी सूरा अल-बकराह पठण केली. जेव्हा त्याच्या लोकांपैकी एखाद्याला मुआध प्रार्थनेत खूप वेळ घेत असल्याचे कळले, तेव्हा त्याने प्रार्थना सोडून स्वतःच प्रार्थना केली, तेव्हा त्याच्या लोकांनी त्याला म्हटले, 'अरे फलाण्या, तू ढोंगी आहेस.' त्या माणसाने उत्तर दिले, 'अल्लाहच्या शपथाने, मी ढोंगी नाही. मी जाऊन पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना याबद्दल सांगेन.' मग तो माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेला आणि म्हणाला, 'अल्लाहच्या प्रेषिता, मुआध यांनी आपल्यासोबत नमाज अदा केली. नंतर ते परत आले आणि आमची नमाज नेत झाले. आपण काल रात्री नमाज लांब केली, नंतर मुआध यांनी आपल्यासोबत नमाज अदा केली, नंतर ते परत आले आणि आम्हाला नेत झाले, आणि त्यांनी नमाज सुरू करताना सूरा अल-बकराह पठण केली. जेव्हा मी त्याला सूरह अल-बकराह पॆॆक़त ऐकले, तेव्हा मी मागे सरकलो आणि स्वतःची नमाज पॆॆक़त केली, कारण आम्ही मेहनती लोक आहोत जे आपल्या हातांनी काम करतो. त्यानंतर अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले, 'ऐ मुआध, तू फितना निर्माण करू इच्छितोस का? ही सूरह आणि ही सूरह (अर्थात लहान सूरह) पॆॆॆक़.'