Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

इमाम मुस्लिम : 715

حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَا قَامَ أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ الصَّلَاةَ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَفِيهِمْ الضَّعِيفَ وَإِذَا قَامَ وَحْدَهُ فَلْيُطِلْ صَلَاتَهُ مَا شَاءَ

आम्हाला [इब्न राफी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रज़्झाक़] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून [हम्माम इब्न मुनब्बिह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: 'ही ती हदीस आहे जी [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो] यांनी आम्हाला पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितली आहे,' आणि त्यांनी त्यांच्याकडून अनेक हदीस सांगितल्या, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले, "जेव्हा तुमच्यापैकी कोणी लोकांचे नेतृत्व करतो, तेव्हा त्याने नमाज संक्षिप्त करावी, कारण त्यांच्यात वृद्ध आणि दुर्बल लोक असतात. आणि जेव्हा तो एकटा प्रार्थना करतो, तेव्हा त्याने इच्छेनुसार नमाज लांबवावी."