Halal makan daging keledai liar, termasuk hasil buruan orang yang tidak sedang ihram

Imam Ahmad : 16080

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُ أَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارَ وَحْشٍ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَالنَّبِيُّ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّعْبُ فَلَمَّا عَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي قَالَ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنِّي حُرُمٌ

hi byerile Abdullah u te; u ndzi byerile [Ishaq bin Mansur] u te; u hi vikile [Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi’] u te; u vikile eka hina [Syua’ib] ku suka eka [Az Zuhri] u te; u ndzi tivise ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] hakunene [Abdullah bin Abbas] u ndzi tivise, entiyisweni u twe [Ash-Sha'b bin Jatsamah Al Laitsi] un'wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam a vika leswaku u tshame a nyika Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam nyiko hi xivumbeko ya mbhongolo ya nhova, eAl Abwa’, kumbe eWaddan loko Muprofeta a ri eka ihram. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u swi arile. Ash-Sha’b u te; Loko Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam a xiya swin’wana emahlweni ka mina, endzhaku ka loko a tlherisele nyiko ya mina, u te: ‘Entiyisweni, a hi lavi ku yi ala eka wena, i ntsena leswaku hi le ka ihram’.