Halal makan daging keledai liar, termasuk hasil buruan orang yang tidak sedang ihram

Imam Ahmad : 745

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَاهُ وَلِيَ طَعَامَ عُثْمَانَ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى الْحَجَلِ حَوَالَيْ الْجِفَانِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَكْرَهُ هَذَا فَبَعَثَ إِلَى عَلِيٍّ وَهُوَ مُلَطِّخٌ يَدَيْهِ بِالْخَبَطِ فَقَالَ إِنَّكَ لَكَثِيرُ الْخِلَافِ عَلَيْنَا فَقَالَ عَلِيٌّ أُذَكِّرُ اللَّهَ مَنْ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِعَجُزِ حِمَارِ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ إِنَّا مُحْرِمُونَ فَأَطْعِمُوهُ أَهْلَ الْحِلِّ فَقَامَ رِجَالٌ فَشَهِدُوا ثُمَّ قَالَ أُذَكِّرُ اللَّهَ رَجُلًا شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِخَمْسِ بِيضَاتٍ بَيْضِ نَعَامٍ فَقَالَ إِنَّا مُحْرِمُونَ فَأَطْعِمُوهُ أَهْلَ الْحِلِّ فَقَامَ رِجَالٌ فَشَهِدُوا فَقَامَ عُثْمَانُ فَدَخَلَ فُسْطَاطَهُ وَتَرَكُوا الطَّعَامَ عَلَى أَهْلِ الْمَاءِ

hi byerile [Hudbah Bin Khalid] U hi byerile [Hammam] U hi byerile [Ali Bin Zaid] ku suka eka [Abdullah Bin Al Harith]; leswaku tata wakwe u phamele Uthman swakudya, u te; 'Ndzi ehlekete leswaku ndzi vone nyama ya swinyenyana ku rhendzela pulati ra swakudya swa nimadyambu, kutani ku fika wanuna a ku; 'Entiyisweni Ali a nga swi tsakeli leswi'. Kutani Uthman u rhumele -munhu- ku ya teka Ali loyi mavoko ya yena a ya funengetiwe hi madyelo, kutani a ku; 'Hakunene, hi wena u nga na ku nga twanani ngopfu na hina'. Hiloko [Ali] a hlamula; 'Ndzi tsundzuxa Allah hi lava va voneke Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) loko a nyikiwa nyama leyi humaka endzhaku ka himar ya nhova loko a ha ri eka ihram, kutani a ku: 'Hakunene, hi le ka ihram, kutani nyika swakudya eka vanhu lava nga hala -hayi eka ihram-'. Kutani vavanuna vo hlayanyana va yimile va nyikela vumbhoni, kutani Ali a tlhela a ku; 'Ndzi tsundzuxa Allah hi wanuna loyi a voneke Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam loko a nyikiwa matandza ya ntlhanu ya ostrich, kutani a ku: 'Hakunene, hi endla ihram, kutani nyika swakudya eka vanhu lava nga halal -hayi eka ihram-'. Kutani vavanuna vo hlayanyana va yimile va nyikela vumbhoni, kutani Uthman a pfuka a nghena ekamareni ra yena. naswona eku heteleleni va siyele vanhu va kwalaho swakudya.