Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Ahmad : 12195
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَقَطَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ اقْعُدُوا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ
Һөйләне беҙгә [Ғәбдүррәзаҡ] беҙгә [Мәғмәр] [әз-Зөһриҙән] [Әнәс]тән әйтте, Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһи вә Сәлләм аттан ҡолап төштө, шуға күрә уның тәненең уң яғы яраланды, шунан һуң сәхәбәләр уны ҡаршы алды. Артабан Пәйғәмбәребеҙ ултырып намаҙ уҡый һәм уларға ултырып намаҙ уҡырға ишара яһай. Сәләм биргәндән һуң: «Һиңә эйәрһендәр өсөн рухани итеп кенә эшләргә кәрәк», — тигән. Әгәр имам тәкбир яһаһа, һеҙ ҙә тәкбир итәһегеҙ, әгәр ул рөкүһә, һеҙ рәҡүә итәһегеҙ һәм әгәр ҙә һеҙ, сәмиә Аллаһу Лиман Хәмиҙә, уҡыһағыҙ, «раббана үә ләкә әл-хәмд» тип уҡығыҙ. Әгәр ҙә ул сәждә ҡылһа, һеҙ ҙә сәждә итегеҙ, әгәр ул ултырып намаҙ уҡыһа, барығыҙ ҙа ултырып намаҙ уҡығыҙ».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9656, 10359, 11631, 12195, 12598, 13689, 14714, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 642, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 627, 628, 635, 3428
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512, 2376
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 823, 912, 913, 1051, 4125
Imam Ibnu Majah : 837, 1223, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281, 282
Imam Darimi : 1228, 1277