Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Muslim : 625

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَلَا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Беҙгә [Ҡотәйбә бин Сәғит] беҙгә [әл-Муғирә йәғни әл-Хизами] [Әбү әз-Зинадтан] [әл-Әғраждан] [Әбү Һүрәйрә рәхмәттән] [Әбү Һүрәйрә рәхмәтенән] Пәйғәмбәребеҙҙең: «Имам уға өлгө булмаҫ өсөн яратылған, шуға күрә», — тигән. Ул тәкбир итһә, тимәк, һин дә тәкбир итәһең, әгәр ул башын күтәрһә, тимәк, һин дә башыңды күтәрәһең. Әгәр ҙә ул «Сәмиаллаһу лиман хәмиҙәһү» тиһә, «Аллаһүммә рәббәнә ләкә әл-Хәмдү» тип әйтегеҙ. Ул сәждә ҡылһа, һеҙ ҙә сәждә ҡылаһығыҙ. Әгәр ул ултырып намаҙ уҡыһа, һеҙ барығыҙ ҙа ултырып намаҙ уҡыйһығыҙ», — тине. Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Рәфиғ] һөйләне беҙгә [Ғабдурраззаҡ] һөйләне беҙгә [Мәғмәр] [Хәммәм бин Мөнәббих] [Әбү Һүрәйрә ра] Пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үсәллам менән оҡшаштар менән.