Hadits Perwakilan
Al Bathin
इमाम अबू दाऊद : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [वुहैब] यांनी सांगितले. (दुसऱ्या साखळीत असे नमूद आहे) आम्हाला [वहाब बिन बरीयाह] यांनी [खालिद] यांच्याकडून, [सुहै्ल] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून अशी हदीस सांगितली की जेव्हा जेव्हा ते त्यांच्या पलंगावर झोपायला जायचे, तो म्हणायचा: "अल्लाहुम्मा रब्बस समावाती वा रब्बल् अर्दिल् वा रब्बा कल्ला शैयिन् फालिक़ल् हब्बी वन्नावा मुन्झिल्लतत्तौराति वल् इन्जीलि वल् कुरआनि अ'मी प्रत्येक दुष्टकर्त्याच्या वाईट कृत्यांपासून तुझ्याकडे आश्रय मागतो; तूच कपाळ पकडणारा आहेस; तूच पहिला आहेस, त्यामुळे तुझ्यापूर्वी काहीही नाही, आणि तूच शेवटचा आहेस, त्यामुळे तुझ्यानंतर काहीही नाही.तुझ्यापेक्षा वरचे काहीही नाही, आणि तूच सत्य आहेस; तुझ्याशिवाय काहीही नाही (हे अल्लाह, आकाश आणि पृथ्वीचा प्रभू, सर्व गोष्टींचा स्वामी, जो बीज आणि परमाणू टिकवून ठेवतो, ज्याने तोराह, इंजील आणि कुरआन अवतरित केले. मी सर्व वाईटाच्या दुष्टपणापासून तुझ्याकडे आश्रय मागतो; तूच त्यावर नियंत्रण ठेवणारा आहेस. तू प्रथम आहेस, तुझ्यापूर्वी काहीही नाही. तू शेवटचा आहेस, तुझ्यानंतर काहीही नाही. तू प्रकट करणारा आहेस, तुझ्यापेक्षा महान काहीही नाही. तू लपलेला आहेस; तुझ्याखाली काहीही नाही." व्हब्हने आपल्या हदीसमध्ये असेही जोडले: "IQDLI ANNIDDAINA WA AGHBINII MINAL FAQRI (माझी कर्जे फेड आणि मला गरिबीपासून दूर ठेव)."