Hadith Representative
Al Bathin
Imam Abu Dawud : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
Neh warseh [Muusa bin Ismaaqil] iyyeh, neh warseh [Wuhaib]. -gersi gital elle qaddoysennal- [Wahab bin Bariyyah] [Khaliid] fanah, [Suhail] [kay abba] fanah [Abu Hurayrah] fanah, Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk isi qarkaytol ugtam faxa waqdi, usuk 'ALAMAWABBRAHUMRAHUMRAMA RABBA KULLA SYAI INFAALIQAL CABI WANNAWA MUNAZZILATTAURAATI WAL INJIILI WAL QUR`AANI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI KULLI DZII SYARRIN ANTA AAKHIDZUN BINAASHIYATI HI QANWAALU AWAL AW AKHIRU FALAISA BA'DAKA SYAIUN WA ANTA AZH AZHAAHIRU FAUQAKA SYAIUN WA ANTAL BAATHILU FALASA DUUNAKA SYAIUN - Yalli, qaran kee ardih rabbi, kulli duyyek rabbi, miyyi kalalah dariyyu kee atom, Toh Koran kee atoms. Anu umaanek koo dacayri faxa, umaane leh tan kulli duyye, atu tet lowsiisa. Atu qimmo kinnito, kok afal tu matan. Atu ellecabo kinnito, kok lakal tu matan. Atu Daga raaqa Zhahir kinnito, kok bisoh tu matan. Atu kaxxam adda numu, kok gubal tu matan-'. Wahb isi hadiisil ossotinah iyyem: 'IQDLI ANNIDDAYNA WA AGHBINII MINAL FAQRI - yi mogo meklaay, kee yoo dacris kufrik-'.