Keutamaan pasukan yang berperang di jalan Allah dengan menyeberangi lautan

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIsika pini Musa ʻAli ʻAnisali] naʻe pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Maʻn] naʻe pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Malik] meia [ʻIsika pini ʻApitula pini Apu Talaha] meia [ʻAnasi pini Malik] Naʻá ne fanongo ʻi ha taimi ʻe taha kiate ia ʻokú ne pehē, ʻKo e Talafekau ʻo ʻAla sallallaahu ʻalahani Umallam ki he Halamhani Umallam sio tuʻo taha ca . naʻá ne ʻoatu ʻene meʻakaí. Ko Umm Haram ko e uaifi ia 'o Ubadah bin Ash Shamit, 'i he 'aho 'e taha na'e fetaulaki ai 'a e Palofita pea na'a ne 'oange 'ene me'akai. Pea ne tangutu hifo 'o puke hono 'ulu, na'e mohe 'a Rasulullah salallaahu 'alaihi wasallam. Hili ia na'a ne tu'u hake 'o kata, na'e pehe 'e Umm Haram, 'Na'a ku 'eke, 'Ko e ha na'a ne 'ai koe ke ke kata, 'E Talafekau 'o Allah?' Na'a ne tali: 'Kuo fakahaa'i mai kiate au ha kakai tokolahi mei hoku Ummah 'oku nau tau 'i he founga 'o Allah, 'Oku nau ma'olunga ange 'i he tahi 'o hange ha ngaahi tu'i 'i ha sofa'. Na'a ku pehe, 'E talafekau 'o Allah, lotu ke u hoko ko e taha 'o kinautolu'. Naʻá ne lotu leva maʻa Umm Haram peá ne toe ʻai hono ʻulú ke mohe. Peá ne tuʻu hake ʻo kata. Na'e pehe 'e Umm Haram, 'Na'a ku 'eke, 'E talafekau 'o Allah, ko e ha 'oku ne 'ai koe ke ke kata?' Na'a ne tali: 'Kuo 'asi mai kiate au ha kakai 'e ni'ihi mei hoku Ummah 'oku nau tau 'i he founga 'o Allah...hange ko ia na'a ne lave ki ai 'i he kamata'anga. Na'e pehe 'e Umm Haram, 'Na'a ku pehe, 'E talafekau 'o Allah, lotu ke u hoko ko e taha 'o kinautolu'. na'a ne pehe: 'Oku ke kau 'i he 'uluaki -'o kinautolu-'. Naʻe folau leva ʻa ʻUmi Halami ʻi he ngaahi tahí lolotonga ʻa e pule ʻa Muʻawiyah pini ʻApu Sufiani. ‘I he‘ene teu ke tū‘uta mei tahí, na‘á ne puna mei hono mo‘ungá ‘o mate. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa, ʻKo e hadith ko ʻení ʻoku hasan moʻoni. Ko ʻUmi Hālami pini Milihaní ko e tuofefine ia ʻo ʻUmi Suleimi, ko e fineʻeiki ia ʻo ʻAnasi pini Malikí.