Hadith Representative
Keutamaan pasukan yang berperang di jalan Allah dengan menyeberangi lautan
Imam Tirmidzi : 1569حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Дийцина тхуна [Исхьакъ бин Муса Аль Ансари] аьлла, дийцина тхуна [МаӀн] аьлла, дийцина тхуна [Малик] от [Исхьакъ бин ӀабдуллахӀ бин Абу Талхьах] от [Анас бин Малик] Что ему однажды слышал говоря: «Росол Аллах саллаллохӀу ӀалайхӀи Умаллами васаллам цкъа шен юург дӀахӀоттийра. Умм Хьарам Убадах бин Аш Шамитан зуда хилла, цхьана дийнахь Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дуьхьал нисвелла цунна, цо цунна кхача белира. ТӀаккха корта лаьцна охьахиира иза, РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам наб кхетта. Цул тӀаьхьа иза велавелла хьалаиккхира, Умму Хьарама элира: «Ас хаьттира: «ХӀун дара хьо велавелларг, хӀай Делан Элча?». Цо жоп делира: «Сан умматах масех стаг гайтина суна, АллахӀан новкъахь тӀом беш, уьш хӀордана тӀехула лакхара бу, диван тӀехь паччахьаш санна». Ас элира: «ХӀай Делан Элча, доӀа дехьа, со царех цхьаъ хилийтар доьхуш». Цул тӀаьхьа Умм Хьарамна доӀа а дина, корта юха а набарна дӀавижира иза. ТӀаккха хьала а гӀаьттина, велавелира иза. Умму Хьарама элира: «Ас хаьттира: «ХӀай Делан Элча, хьо воьлуш дерг хӀун ду?». Цо жоп делира: «Сан умматах цхьа нах гучубевлла суна, АллахӀан новкъахь тӀом беш…цо юьххьехь ма-аллара». Умму Хьарама элира: «Ас элира: «ХӀай Делан Элча, доӀа дехьа, со царех цхьаъ хилийтар доьхуш». цо элира: «Хьо хьалхарчу -царех ву-». Цул тӀаьхьа Умм Хьарам хӀордашца лелла МуӀавийа бин Абу Суфьянан заманахь. ХӀорда тӀера охьавосса дагахь волчу хенахь, шен лома тӀера хьала а иккхина, велира иза. Абу Ӏийсас аьлла: «ХӀара хьадис хьасан ду». Умм Хьарам бинт Милхан Умм Сулайман йиша яра, иза Анас бин Маликан ненавешин йиша яра.