Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
مارا گوشتگ [ابوبکر بن ابی صیابہ] ءَ مارا گوشتگ [عفان] ءَ مارا گوشتگ [حمد بن سلامہ] ءَ مارا گوشتگ [ثابت] چہ [انس] ءَ گوشتگ؛ 'من یک رندے زینب ءِ آروس ءِ گواہ بوتگ آں ءُ آئی ءَ دراھیں دعوت داتگیں مہمان چہ نان ءُ گوشت ءَ پُر کتگ اَنت۔ آئی ءَ وت من ءَ گْوشتگ اَت کہ ھرکس ءَ دعوت بہ دے۔ وھدے کہ مراگش ھلاس بوت گڑا آ پاد اتک ءُ من آئی ءِ رند ءَ کپتاں۔ اے گپ پدر بوت کہ دو مرد بوتگ انت کہ پشت کپتگ انت، دوئیں در نہ اتکگ انت پرچا کہ آ انگت گپ ءَ اتنت۔ پدا چہ وتی جنینانی لوگ ءَ گوست ءُ ھر یکے ءَ سلام دات ءُ پدا جُست ئِے کُت: اے مندر ءِ مردم چون اِت؟ آیاں پسّو دات؛ 'ما وش ایں اے اللہ ءِ رسول'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: تئی لوگ ءِ مردم چون اَنت؟ ’’ شر‘‘ آہاں پسو دات۔ وھدے کہ بس بوت گڑا آ لوگ ءَ شُت ءُ من ھم آئی ءِ ھمراھی ءَ لوگ ءَ شُت آں۔ وھدے کہ آ لوگ ءِ دیم ءِ دروازگ ءَ سر بوت گڑا زانگ بوت کہ دوئیں مرد انگت ھما جاہ ءَ اَنت ءُ گپ ءَ اَنت۔ وھدے کہ دوئیں دیست کہ آ واتر بوتگ گڑا دوئیں پاد اتک اَنت ءُ درکپت اَنت۔ اللہ تعالیٰ من نہ زاناں من آئی ءَ را گشتگ یا آئی ءَ وحی رستگ، اگاں دوئیں دراتکگ انت۔ پمیشکا آ ھما دمان ءَ لوگ ءَ شُت ءُ من ھم گوں آئی ءَ لوگ ءَ شُت آں. وھدے کہ آ دروازگ ءِ یک نیمگے ءَ پاد ایر کنگ ءَ اَت گڑا منی ءُ آئی ءِ نیام ءَ حجاب بند بوت، گڑا اللہ تعالیٰ ءَ اے آیت نازل کت کہ 'اے مومن کہ نبی ءِ لوگاں مہ رو اِت داں کہ شمئے اجازت مہ بیت...'۔