Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᐊᐳ ᐸᒃ ᐲᓐ ᐊᐱ ᓯᐊᐃᕙ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ ['ᐊᕙᓐ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᕼᐊᒪᑦ ᐲᓐ ᓴᓚᒪ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᑕᐱᑦ] ᑕᕝᕙᙵᑦ [ᐊᓇᔅ] ᐅᖃᖅᓯᒪᕗᖅ; 'ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᖓ ᑕᑯᓚᐅᖅᓯᒪᒐᒪ ᔭᐃᓇᑉ ᑲᑎᑎᑕᐅᓂᖓᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑕᑎᕆᓚᐅᖅᑐᖅ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᓕᒫᓂᒃ ᐸᓚᐅᒑᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕿᒥᒃ. ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᕐᒪᖓ ᖃᐃᖁᔨᖁᔨᓪᓗᓂ ᑭᒃᑯᓕᒫᓂᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᓂᑯᕕᓚᐅᕐᒪᑦ ᒪᓕᓚᐅᖅᑐᒍᓗ. ᒪᕐᕉᒃ ᐊᖑᑏᒃ ᕿᒪᑦᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑎᒃ, ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐊᓂᓚᐅᙱᒻᒪᑎᒃ ᓱᓕ ᐅᖃᓪᓚᒻᒪᑎᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᓄᓕᐊᖏᑕ ᐃᒡᓗᖓᓂᒃ ᖄᖏᐅᑎᕗᖅ ᑐᙵᓱᒃᑎᑦᑎᓪᓗᓂᓗ ᐊᑐᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᓪᓗᓂ: 'ᖃᓄᐃᓕᖅᐱᓯ, ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᓄᐃᑦ?’ ᑖᒃᑯᐊ ᑭᐅᕗᑦ; 'ᖃᓄᐃᙱᓚᒍᑦ, ᐋᓚ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ'. ᐊᐱᕆᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᖃᓄᐃᓕᖓᕙᑦ ᐃᓚᑎᑦ?' 'ᐊᓕᐊᓇᐃ,' ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᑦ. ᓈᒻᒪᒃᓯᒻᒪᑦ, ᐊᖏᕐᕋᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᕐᕋᖃᑎᒋᓚᐅᕐᒥᔭᕋ. ᑎᑭᒻᒪᑦ ᐃᓪᓗᐅᑉ ᐹᖓᓄᑦ, ᑕᐃᒃᑯᐊ ᒪᕐᕉᒃ ᐊᖑᑏᒃ ᓱᓕ ᑕᐃᑲᓃᓚᐅᕐᒪᑎᒃ, ᐅᖃᓪᓚᒃᑐᑎᒃ. ᑕᒪᒃᑮᒃ ᑕᑯᒐᒥᒃ ᐅᑎᖅᓯᒪᓕᕐᒪᑦ, ᑕᒪᒃᑮᒃ ᓂᑯᕕᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᓂᓪᓗᑎᓪᓗ. ᐋᓚᒧᑦ, ᖃᐅᔨᒪᙱᑦᑐᖓ ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᕐᒪᖔᒃᑯ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᕐᒪᖔᖅ, ᑕᒪᒃᑮᒃ ᓴᖅᑭᓯᒪᓕᕐᒪᖔᑎᒃ. ᐊᖏᕐᕋᑦᑕᐅᑎᒋᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᖏᕐᕋᖃᑎᒋᓪᓗᒍᓗ. ᒪᑐᐅᑉ ᓴᓂᕌᓄᑦ ᐃᓯᕐᓂᐊᓕᖅᑎᓪᓗᒍ, ᕼᐃᔭᑉ ᒪᑐᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᕙᖓᓗ ᐊᑯᕐᖓᓐᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᐋᓚ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᒃ: 'ᐃᕝᕕᑦ ᐅᑉᐱᕈᓱᒃᑐᓯ, ᐃᓯᖃᑦᑕᖏᓪᓗᓯ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᐅᑉ ᐃᒡᓗᖏᓐᓄᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᒍᔅᓯ...'.