Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abi Syaibah] wakatwaambila ['Affan] wakatwaambila [Hammad bin Salamah] wakatwaambila [Thabit] kuzwa kuli [Anas] wakati; 'Chimwi chiindi ndakabona mucado wa Zainab, mpawo wakazuzya beenzu boonse bakatambwa achinkwa anyama. Walo lwakwe wakandaambila kuti nditambe boonse. Chiindi chisobano nichakamana, wakanyampuka mpawo ndakamutobela. Kwakajanwa kuti kwakali baalumi bobile bakasyaala, boonse bobilo tiibakazwa pe nkaambo bakachili kwaambuula. Mpoonya wakainda aŋanda yabakaintu bakwe akujuzya umwi aumwi wabo, mpoonya wakabuzya kuti: 'Ino nobantu bamutempele mwapona buti?' Bakaingula kuti; 'Tuli kabotu, O Mutumwa wa Allah'. Wakabuzya alimwi kuti: 'Ino mukwasyi wanu uli buti?' 'Cili kabotu,' bakasandula. Nikwakamana, wakaunka kunganda mpawo andime ndakaunka anguwe kunganda. Naakasika kumulyango wakumbele waŋanda, kwakajanwa kuti baalumi bobile aaba bakaciliko, kabakanana. Boonse bobilo nibakabona kuti wapiluka, bakanyampuka akuzwa. Kuli Allah, nsezi kuti ndakamwaambila naakuti wakatambula chiyubunuzyo, ikuti zyoonse zyakazwa. Mpawo wakaunka kunganda mpawo ndakaunka anguwe kunganda. Naakali afwaafwi kubikka maulu kulubazu lumwi lwamulyango, hijab yakajalwa aakati kandime anguwe, mpawo Allah wakayubununa kapango kakuti: 'O nywebo nomusyoma, mutanjili mumaanda aaMusinsimi ccita kuti mwazumizigwa...'.