Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abi Syaibah] wedi dweud wrthym fod ['Affan] wedi dweud wrthym fod [Hammad bin Salamah] wedi dweud wrthym fod [Thabit] o [Anas] wedi dweud; 'Unwaith y gwelais i briodas Zainab, a llenwodd hi'r holl westeion gwadd â bara a chig. Dywedodd ef ei hun wrthyf am wahodd pawb. Pan ddaeth y digwyddiad i ben, safodd i fyny a dilynais ef. Trodd allan fod dau ddyn wedi'u gadael ar ôl, ni ddaeth y ddau ohonynt allan oherwydd eu bod yn dal i siarad. Yna pasiodd dŷ ei wragedd a chyfarch pob un ohonynt, yna gofynnodd: 'Sut ydych chi, O bobl y deml?' Atebasant; 'Rydym yn iawn, O Negesydd Allah'. Gofynnodd eto: 'Sut mae eich teulu?' 'Iawn,' atebasant. Pan oedd yn ddigon, aeth adref ac es innau adref gydag ef hefyd. Pan gyrhaeddodd ddrws ffrynt y tŷ, trodd allan fod y ddau ddyn yno o hyd, yn siarad. Pan welsant ill dau ei fod wedi dychwelyd, safasant ill dau ac aethant allan. Wrth Allah, dydw i ddim yn gwybod a ddywedais i wrtho neu a dderbyniodd ef y datguddiad, os yw'r ddau wedi dod allan. Felly aeth adref ar unwaith ac es i adref gydag ef. Pan oedd ar fin rhoi troed ar un ochr i'r drws, caewyd yr hijab rhyngof fi a fe, yna datgelodd Allah yr adnod: 'O chi sy'n credu, peidiwch â mynd i mewn i dai'r Proffwyd oni bai eich bod wedi cael caniatâd...'.