Hadith Representative
Perumpamaanku; pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
A tene na e so [Abdoullah bin Barrad Al Asy’ari] na [Abu Kuraib] lafazh so ayeke ti Abu Kuraib ala use kue atene; A tene na e [Abu Usamah] so alondo na [Buraid] so alondo na [Abu Burdah] so alondo na [Abu Musa] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam lo tene: ‘Biani, parabole ti mbi na fango ye so Allah atokua mbi na ni ayeke tongana mbeni zo so aga na azo ti lo lo tene; ‘O azo ti mbi, biani mbi ba aturugu ti wato, na lê ti mbi mveni, so ayeke ga ti sala bira na i na mbi yeke biani mbeni gbotongo mê ti bê kue teti batango tele ti i. Tongaso, ambeni zo ti lo amä yanga nga ala mä yanga, juska na nda ni ala sigigi yeke yeke na yâ ti kodoro ni na bï ti tene aturugu ti wato asara bira na ala pëpe. Ye oko, ambeni zo ti lo ayeke nga dä so atene mvene na zo so amû gbotongo mê ni na ala gbu ngangu na ala ngbâ na yâ ti kodoro ni juska na ndapre. Me mawa ni ayeke so, aturugu ti wato alï na yâ ti kodoro ti ala na ala futi ni na ndapre. So ayeke toli ti zo so amä yanga na so amû peko ti afango ye so mo ga na ni, nga na toli ti zo so ake yanga na so ake tâ tënë so mo yeke fa’.