Hadith Representative
Perumpamaanku; pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Har fortalt oss [Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] og [Abu Kuraib] at denne lafazh tilhører Abu Kuraib, sa begge: Etter å ha fortalt oss [Abu Usamah] fra [Buraid] fra [Abu Burdah] fra [Abu Musa] fra profeten sallallaahu Alaihi Wasallam, sa han: «Sannelig, min lignelse og læren som Allah sendte meg med, er som en som kom til sitt folk og sa: «Å mitt folk, jeg har sannelig sett fiendens tropper, med mine egne øyne, komme for å angripe dere, og jeg er virkelig en oppriktig advarsel for deres sikkerhet. Så noen av hans folk var lydige og lydige, helt til de til slutt sakte forlot landsbyen om natten for å unngå angrep fra fiendens tropper. Imidlertid var det også noen av hans folk som løy til personen som ga advarselen, og de insisterte og ble værende i landsbyen til morgenen. Men dessverre invaderte fiendens tropper og ødela landsbyen deres om morgenen.» Det er lignelsen om personen som adlyder og følger læren jeg bringer, så vel som lignelsen om personen som er ulydig og fornekter sannheten jeg formidler.