Hadits Perwakilan
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Имам Мүслім : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Бізге [Абдулла бин Баррад әл-Асияри] мен [Әбу Құрайыпқа] бұл лафаж Әбу Құрайыпқа тиесілі екенін айтты, екеуі де былай деді: «Бізге [Әбу Усама] [Бурайдтан] [Әбу Бурдадан] [Әбу Мұсадан] [Пайғамбардан] [оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын] жеткізді, ол былай деді: «Шын мәнінде, менің мысалым және Аллаһ мені жіберген ілімім өз халқына келіп: «Уа, халқым, мен жау әскерінің сендерге шабуыл жасау үшін келе жатқанын өз көзіммен көрдім және мен сендердің қауіпсіздігің үшін шынымен де шынайы ескертушімін», - деген адамға ұқсайды. Сондықтан оның халқының кейбіреулері мойынсұнғыш және мойынсұнғыш болды, ақыры олар жау әскерлерінің шабуылынан аулақ болу үшін түнде ауылдан баяу кетті. Дегенмен, оның халқының кейбіреулері ескерту жасаған адамдарға өтірік айтып, таңға дейін ауылда қалды. Бірақ өкінішке орай, жау әскерлері таңертең олардың ауылына басып кіріп, қиратты.