Dosa besar ditolong, diobati susu dan kencing unta sembuh kemudian penjaganya dibunuh untanya dirampok

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَأَمَرَ بِمَسَامِيرَ فَأُحْمِيَتْ فَكَحَلَهُمْ وَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَمَا حَسَمَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ قَافَةً فَأُتِيَ بِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي ذَلِكَ{ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا }الْآيَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ وَقَتَادَةُ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الْأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ ثُمَّ نَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ خِلَافٍ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ ثَابِتٍ جَمِيعًا عَنْ أَنَسٍ لَمْ يَذْكُرَا مِنْ خِلَافٍ وَلَمْ أَجِدْ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ قَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ مِنْ خِلَافٍ إِلَّا فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Sulaiman bin Harb] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Hammad] mei [Ayyub] meia [Abu Qilabah] meia ['Anasi bin Malik] na'a ne pehe, 'Na'e 'i ai ha kakai mei 'Ukl, pe na'a ne pehe, 'mei Urainah na'a nau ha'u ke vakai ki he Talafekau 'a Allah sallalamahu 'alaihial na'e. Kaekehe, na'e 'ikai ke nau fe'unga mo e 'ea 'o Medina - kae 'oua kuo nau puke -. Na'e fekau leva 'e Rasulullah 'alaihi wasallam ke 'omai ha liqah - ko ha kameli feitama - ma'anautolu. Naʻá ne fekau ke nau inu ʻa e mimi mo e huʻakau ʻo e kāmelí. Na'a nau 'alu ki he 'apitanga 'o e kameli, ka 'i he'enau malolo na'a nau tamate'i 'a e fanga manu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam pea 'ave 'a e fanga kameli. ‘I he fakaofi ki he ho’ataá, na’e a’u atu ‘a e ongoongo ‘o e me’a na’e hoko kiate kinautolú ki he Palōfita sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na'e fekau atu leva 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam - ha kakai tokolahi - ke nau muimui 'i honau la'iva'e. Naʻe teʻeki ke hopo hake ʻa e laʻaá, kuo puke ʻa e kakaí ʻo ʻomi ki hono ʻaó. Naʻá ne toe ʻoatu foki ha ngaahi tuʻutuʻuni ke tauteaʻi kinaua, motuhi hona ongo nimá mo hona vaʻé, tuʻusi hona matá pea lī kinaua ki he toafá. Na'a nau kole inu ka na'e 'ikai ke 'oange'. Na'e pehe 'e [Abu Qilabah], 'Kuo kaiha'asi mo tamate'i 'e he kakai ko ia, hē mei he mo'oni hili 'enau tui, pea tau'i 'a Allah mo 'Ene Talafekau'. Kuo talamai kiate kimautolu [Musa bin Isma'il] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Wuhaib] mei [Ayyub] mo 'ene sanad hange ko ia 'i he hadith. Kaekehe, na'a ne toe fakalahi mai 'i he'ene hadith, 'Na'a ne fekau ke to'o ha ngaahi fa'o vela, pea toki motuhi kinautolu -'aki 'a e ngaahi fa'o ko 'eni-, na'e motuhi foki honau nima mo honau va'e, ka na'e 'ikai ke ne fekau ke ta'ofi honau toto 'aki hono fakapipiki ha ukamea vela'. Kuó ne talamai kiate kimautolu [Muhammad pini ʻAsi Sapa pini Sufiani] naʻá ne pehē; kuo fakahā mai kiate kimautolu. -'i ha founga kehe 'oku fakaha- Kuo ne talamai kiate kimautolu ['Amru pini 'Usimani] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ali Walid] mei [Ali Auza'i] mei [Yahya] -'uhinga Yahya pini Abu Katsir- mei [Apu Qilabah] mei ['Anasi pini Malik] mo e hadith tatau. 'I he hadith ko 'eni na'a ne pehe, 'Na'e fekau atu leva 'e Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e teliksandi ke kumi kinautolu, kae 'oua kuo faifai pea puke kinautolu. Na'e pehe 'e Anas, 'Na'e fakahaa'i leva 'e Allah Tabaaraka Wa Ta'ala 'a e veesi: '-Ko e mo'oni, ko e tautea 'oku fai ia kiate kinautolu 'oku nau tau'i 'a Allah mo 'Ene Talafekau pea fakatupu maumau..-' -Qs. ʻAli Maita: 33-. ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [Musa bin Isma'il] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Hammad] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Thabit] mo [Qatadah] mo [Humaid] mei [ʻAnasi bin Malik] naʻá ne lave leva ki he hadith. Na'e pehe 'e Anas, 'Na'a ku sio ki he taha 'o kinautolu 'oku ne 'ai 'a e kelekele 'aki hono ngutu he na'a ne fieinua, kae 'oua kuo ne mate faka'osi'. Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Basysyar] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ipini 'Apu 'Ati] mei [Hisyam] mei he [Qatadah] mei ['Anasi bin Malik] 'a e hadith tatau, ka na'a ne tanaki atu, 'pea na'a ne tapui 'a e mutslah - Mutilation pe ko hono motuhi 'o e sino -. pea naʻe ʻikai te ne lea ʻaki; 'na'e fai 'e min ha fehalaaki' -kolosi-. Naʻe fakamatala foki ʻa [Syuʻaba] meia [Katatā] mo [Salami pini Misikini], meia [Tapiti]. Ko kinautolu kotoa foki ‘oku nau ha‘u meia [‘Ānasi], ka ‘oku ‘ikai ha taha ‘o kinautolu ‘e lave ki he leá; Na'e fai 'e Min ha fehalaaki - motuhi fakakolosi hono ongo nima mo hono ongo va'e -. Naʻe ʻikai ke u teitei maʻu ha taha ʻi he hadith naʻe lave ki ai; 'na'a ne motuhi honau nima mo honau va'e 'i he kolosi', tukukehe 'a e hadith na'e fakamatala'i 'e Hammad bin Salamah'.