Hadith Representative
Dosa besar ditolong, diobati susu dan kencing unta sembuh kemudian penjaganya dibunuh untanya dirampok
Imam Abu Dawud : 3798حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَأَمَرَ بِمَسَامِيرَ فَأُحْمِيَتْ فَكَحَلَهُمْ وَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَمَا حَسَمَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ قَافَةً فَأُتِيَ بِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي ذَلِكَ{ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا }الْآيَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ وَقَتَادَةُ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الْأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ ثُمَّ نَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ خِلَافٍ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ ثَابِتٍ جَمِيعًا عَنْ أَنَسٍ لَمْ يَذْكُرَا مِنْ خِلَافٍ وَلَمْ أَجِدْ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ قَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ مِنْ خِلَافٍ إِلَّا فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Inkuan to ed sikami [Sulaiman bin Harb], inkuan to ed sikami [Hammad] manlapud [Ayyub] manlapud [Abu Qilabah] manlapud [Anas bin Malik] ya angikuan, 'Wala ray totoon nanlapud 'Ukl, odino inkuan to, 'nanlapud Urainah ya linma pian nanengneng so Mensahero nen Allah sallaahu alahial was'. Balet, ag ira akaparaan ed klima na Medina - anggad nansakit ira -. Insan ingganggan nen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ya mangiter na liqah - sakey a malukon a kamelyo - parad sikara. Ingganggan to ran inumen so ihi tan gatas na kamelyo. Linma rad kulongan na kamelyo, balet nen inmabig ira et pinatey da so pulok nen Propeta sallallalaahu 'alaihi wasallam tan inawit da ray kamelyo. Nen asingger lay pegley-agew, say balita nipaakar ed agawa ed sikara et akasabi ed si Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Say Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam et angibaki na pigaran totoo pian tumboken da ray bakat da. Ag ni sinmabi so banwa, saray totoo et inaresto tan inyarap ed sikato. Ingganggan to met ya dusaen ira, putoten iray lima tan sali ra, kinutot iray mata ra tan nibantak ira ed kalawakan. Kinmerew ira na iinumen balet ag ira inikdan. Inkuan nen [Abu Qilabah], 'Saraman a totoo so nantakew tan amatey, nan-apostata kayari ran anisia, tan akilaban ed si Allah tan say Sugo To'. Inkuan tod sikatayo [si Musa bin Isma'il], imbaga tod sikatayo [si Wuhaib] manlapud [Ayyub] kaiba toy sanad to a singa walad hadith. Balet, inyarum to ed hadith to, 'Ingganggan ton mangala na pigaran ampetang a pako, insan ira pinuter -diad sarayan pako-, pinuter met iray lima tan sali ra, balet agto ingganggan ya patundaen so dala ra diad pangikabit na ambetel a bakal'. Inkuan tod sikatayo [si Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] ya inkuan to; so angipaamta ed sikami. -diad sananey a paraan et nibaga- Inkuan tod sikatayo [Amru bin Uthman] inkuan to, imbaga tod sikatayo [Al Walid] manlapud [Al Auza'i] manlapud [Yahya] -kabaliksan toy Yahya bin Abu Katsir- manlapud [Abu Qilabah] manlapud [Anas bin Malik] ya walaan na parehon hadith. Diad sayan hadith inkuanto, 'Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam et angibaki na teliksandi pian anapen ira, anggad diad kaunoran et narel ira. Inkuan nen Anas, 'Inter nen Allah Tabaaraka Wa Ta'ala so bersikulo: '-Tua, say panangibales et sumpad saramay milalaban ed si Allah tan ed Sugo To tan manggawa na destroso..-' -Qs. Al Maidah: 33-. Kayari ton imbaga ed sikatayo [si Musa bin Isma'il] inkuan to, inkuan to ed sikatayo [si Hammad] inkuan to, inkuan to ed sikatayo [Thabit] tan [Qatadah] tan [Humaid] manlapud [Anas bin Malik] insan to sinalambit so hadith. Inkuan nen Anas, 'Anengneng koy sakey ed sikara ya mandidila ed dalin panamegley na sangi to lapud sikatoy napgaan, anggad sikatoy inatey'. Inkuan to ed sikatayo [si Muhammad bin Basysyar], inkuan to ed sikatayo [si Ibn Abu Adi] manlapud [Hisyam] manlapud [Qatadah] manlapud [Anas bin Malik] so parehon hadith, balet inyarum to, 'insan to insebel so mutslah - say panagputot odino panagputot ed bangkay -. tan angapo so imbaga to; 'min akagawa na lingo' -crosswise-. Si [Syu'bah] et nansalaysay met manlapud [Qatadah] tan [Salam bin Miskin], manlapud [Thabit]. Amin da et nanlapu met ed [Anas], balet anggapo ed sikara so angibaga na salita; Akagawa si Min na lingo - pinuter to ray taklay tan sali to ya aka-krus -. Anggapoy aromog kon too ed hadith ya angibaga; 'pinuter to ray lima tan sali ra', likud ed hadith ya insalaysay nen Hammad bin Salamah'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 11600, 12178, 12207, 12276, 12354, 12468, 12572, 12654, 12961, 13549, 13572
Imam Bukhari : 226, 1405, 2795, 3244, 3871, 3872, 5253, 5254, 5286, 6304, 6305, 6306, 6307, 6390
Imam Muslim : 3162, 3163, 3164
Imam Abu Dawud : 3798, 3799, 3801
Imam Tirmidzi : 68
Imam Nasa'i : 303, 304, 3958, 3959, 3960, 3961, 3962, 3963, 3964, 3965, 3966, 3967, 3968, 3969, 3970, 3971, 3972, 3974, 3975
Imam Ibnu Majah : 2568, 2569, 3494