Hadits Perwakilan
Dosa besar ditolong, diobati susu dan kencing unta sembuh kemudian penjaganya dibunuh untanya dirampok
ఇమామ్ అబూ దావూద్ : 3798حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَأَمَرَ بِمَسَامِيرَ فَأُحْمِيَتْ فَكَحَلَهُمْ وَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَمَا حَسَمَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ قَافَةً فَأُتِيَ بِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي ذَلِكَ{ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا }الْآيَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ وَقَتَادَةُ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الْأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ ثُمَّ نَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ خِلَافٍ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ ثَابِتٍ جَمِيعًا عَنْ أَنَسٍ لَمْ يَذْكُرَا مِنْ خِلَافٍ وَلَمْ أَجِدْ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ قَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ مِنْ خِلَافٍ إِلَّا فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
మాకు ఇలా చెప్పబడింది [సులైమాన్ బిన్ హర్బ్] అన్నారు, మాకు ఇలా చెప్పబడింది [హమ్మద్] నుండి [అయ్యూబ్] నుండి [అబూ ఖిలాబా] నుండి [అనస్ బిన్ మాలిక్] నుండి, "'ఉక్ల్ నుండి, లేదా అతను అన్నాడు, "ఉరైనా నుండి కొంతమంది అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంను చూడటానికి వచ్చారు. అయితే, వారు మదీనా వాతావరణానికి సరిపడలేదు (వారు అనారోగ్యానికి గురయ్యే వరకు). అప్పుడు రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారికి ఒక లిఖా (గర్భవతి అయిన ఒంటె)ను ఇవ్వమని ఆజ్ఞాపించారు. ఆ ఒంటె మూత్రం మరియు పాలు త్రాగమని వారిని ఆజ్ఞాపించారు. వారు (ఒంటెల దొడ్డికి) వెళ్లారు, కానీ వారు కోలుకున్న తర్వాత ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క మందను చంపి, ఒంటెలను తీసుకుపోయారు. మధ్యాహ్నం సమీపిస్తున్న తరుణంలో, వారికి జరిగిన దాని గురించిన వార్త ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంకు చేరింది. అప్పుడు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి అడుగుజాడలను అనుసరించడానికి (కొంతమందిని) పంపారు. ఇంకా సూర్యోదయం కాకముందే, ఆ వ్యక్తులను అరెస్టు చేసి ఆయన ముందుకు తీసుకువచ్చారు. వారికి శిక్ష విధించమని కూడా ఆయన ఆజ్ఞాపించారు; వారి చేతులు, కాళ్ళు నరికివేయబడ్డాయి, వారి కళ్ళు పెకిలించబడ్డాయి, ఆ తర్వాత వారిని ఎడారిలో పడవేశారు. వారు త్రాగడానికి నీరు అడిగారు కానీ వారికి ఇవ్వబడలేదు." [అబూ ఖిలాబా] ఇలా అన్నారు, "ఆ ప్రజలు దొంగతనం చేశారు, హత్యలు చేశారు, విశ్వసించిన తర్వాత మతభ్రష్టులయ్యారు, మరియు అల్లాహ్‌కు, ఆయన ప్రవక్తకు వ్యతిరేకంగా పోరాడారు." [మూసా బిన్ ఇస్మాయిల్] మాకు చెప్పారు, [వుహైబ్] హదీసులో ఉన్నట్లుగా తన సనద్‌తో [అయ్యూబ్] నుండి మాకు చెప్పారు. కానీ అతను తన హదీసులో ఇలా జోడించాడు, "అతను కొన్ని వేడిచేసిన మేకులను తీసుకురమ్మని ఆజ్ఞాపించాడు, తరువాత వారిని (ఆ మేకులతో) నరికారు, వారి చేతులు మరియు కాళ్ళు కూడా కోయబడ్డాయి, కానీ వేడి ఇనుమును ఉపయోగించి వారి రక్తస్రావాన్ని ఆపమని అతను ఆజ్ఞాపించలేదు." అతను మాకు చెప్పారు [ముహమ్మద్ బిన్ అష్ షబ్బా బిన్ సుఫ్యాన్] అతను చెప్పాడు; అతను మాకు చెప్పాడు. (మరో విధంగా కూడా ప్రస్తావించబడింది) అదే. ఆ హదీసులో అతను ఇలా అన్నాడు, "అప్పుడు అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి కోసం వెతకడానికి తాలిక్‌సందీని పంపారు, చివరికి వారు పట్టుబడ్డారు." అనస్ ఇలా అన్నారు, "అల్లాహ్ తబారక వా తఆలా ఈ వాక్యాన్ని అవతరింపజేశాడు: '(నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ మరియు ఆయన ప్రవక్తకు వ్యతిరేకంగా పోరాడి, నష్టం కలిగించే వారిపై ప్రతీకారం ఉంటుంది..)' -ఖురాన్, అల్-మాయిదా: 33-. మాకు [మూసా బిన్ ఇస్మాయిల్] చెప్పారు, మాకు [హమ్మద్] చెప్పారు, మాకు [త్సాబిత్], [ఖతాదా] మరియు [హుమైద్] [అనస్ బిన్ మాలిక్] నుండి చెప్పారు, ఆ తర్వాత అనస్ చెప్పిన హదీసును ఆయన ప్రస్తావించారు, "వారిలో ఒకడు దాహంతో తన నోటితో భూమిని నాకుతూ, చివరికి మరణించడం నేను చూశాను." మాకు [ముహమ్మద్ బిన్ బస్షర్] చెప్పారు, ఆయన మాకు [ఇబ్న్ అబూ ఆది] [హిషామ్] నుండి, [అనస్ బిన్ మాలిక్] నుండి అదే హదీసును చెప్పారు, కానీ ఆయన ఇలా జోడించారు, "ఆ తర్వాత ఆయన ముత్స్లాహ్ (శవాలను ఛిద్రం చేయడం లేదా కోయడం)ను నిషేధించారు. మరియు ఆయన ఒక్క మాట కూడా అనలేదు; 'నేను పొరపాటు చేశాను' (అడ్డంగా)." [షూబా] కూడా [ఖతాదా] మరియు [సలాం బిన్ మిస్కిన్] నుండి, [త్సాబిత్] నుండి ఉల్లేఖించారు. వారందరూ కూడా [అనస్] నుండి ఉల్లేఖించారు, కానీ వారిలో ఎవరూ 'మిన్ ఖిలాఫ్' (వారి చేతులు మరియు కాళ్ళను అడ్డంగా నరికివేయడం) అనే పదాలను ప్రస్తావించలేదు. హమ్మద్ బిన్ సలామా ఉల్లేఖించిన హదీసులు తప్ప, 'అతను వారి చేతులు మరియు కాళ్ళను అడ్డంగా నరికివేశాడు' అని ప్రస్తావించిన వారిని నేను ఏ హదీసులోనూ ఎప్పుడూ చూడలేదు.
ధృవీకరణ హదీస్ :
ఇమామ్ అహ్మద్ : 11600, 12178, 12207, 12276, 12354, 12468, 12572, 12654, 12961, 13549, 13572
ఇమామ్ బుఖారీ : 226, 1405, 2795, 3244, 3871, 3872, 5253, 5254, 5286, 6304, 6305, 6306, 6307, 6390
ఇమామ్ ముస్లిం : 3162, 3163, 3164
ఇమామ్ అబూ దావూద్ : 3798, 3799, 3801
ఇమామ్ తిర్మిధి : 68
ఇమామ్ నసాయి : 303, 304, 3958, 3959, 3960, 3961, 3962, 3963, 3964, 3965, 3966, 3967, 3968, 3969, 3970, 3971, 3972, 3974, 3975
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 2568, 2569, 3494