Hadith Representative
Berita dari langit untuk setan sudah terhalangi oleh al qur'an
Imam Ahmad : 2158حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ قَالَ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالَ فَقَالُوا مَا حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا شَيْءٌ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا يَبْتَغُونَ مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْصَرَفَ النَّفَرُ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِنَخْلَةَ عَامِدًا إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَهُنَالِكَ حِينَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ } الْآيَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ } وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ
ነጊሩና ኣሎ [ዓፋን] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [ሰዒድ ቢን ጁበይር] ካብ [ኢብን ዓባስ] [ኣቡ ቢሲር] ነጊሩና ኣሎ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንጂን ቁርኣን ኣንቢቡዎም ኣይፈልጥን ኣይረኣዮምን ። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላምን ብርክት ዝበሉ ብጾቱን ናብ ዕዳጋ ዑካዝ ከይዶም፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ድማ እቶም ሰይጣውንትን ካብ ሰማይ ዝመጽእ ዜናን ተዓጽዮም፡ ብኩዕሶ ሓዊ ተሃሪሞም። ኢብን ዓባስ ደጊሙ ከምዚ በለ፤ ስለዚ እቶም ኣጋንንቲ ናብ ህዝቦም ተመሊሶም ሓተቱ፤ 'እንታይ ጸገም ኣለኩም ደቂ ኤረይ?' ኢሎም መለሱ፤ 'ኣብ መንጎናን ኣብ መንጎ ዜና ሰማይን ሓጹር ነይሩ ድሕሪኡ ብኩዕሶ ሓዊ ተሃሪምና'። ኢብን ዓባስ ደጊሙ ከምዚ በለ፤ ኢሎም፤ 'ገለ ነገር ስለ ዘጋጠመ እንተዘይኮይኑ ኣብ መንጎኻን ኣብ መንጎ ዜና ሰማይን ደው ዝብል የለን።' ምብራቓዊ ንፍቀ ክቢ ምድርን ምዕራባዊ ንፍቀ ክቢን ምቑራጽ። ኣብ መንጎኻን ኣብ መንጎ ዜና ሰማይን ዘሎ ድለ'። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ ስለዚ ኣብ መንጎኦምን ኣብ መንጎ ዜና ሰማይን ደው ዝበለ መሰናኽላት ንምድላይ ነቲ ምብራቓዊ ንፍቀ-ክቢ ምድርን ንምዕራባዊ ንፍቀ-ክቢን ሸንኮለል ገበሩ። ደጊሙ ድማ፤ ስለዚ ገለ ካብቶም ናብ ቲሃማ ገጾም ዝኸዱ ዝነበሩ ጂን ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተመሊሶም፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ኣብ ናኽላ ናብ ዕዳጋ ኡካዝ ገጹ ይኸይድ ነበረ፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ንሱን ብጾቱን ሰላት ንግሆ ይፍጽሙ ነበሩ። ደጊሙ ድማ፤ ጉጅለ ጂን ቁርኣን ምስ ሰምዑ ጠሚቶም ከምዚ በሉ፤ 'በላህ ኣብ መንጎኻን ኣብ መንጎ ዜና ሰማይን ዘሎ እዚ እዩ'። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ 'ካብኡ ናብ ህዝቦም ክምለሱ ከለዉ፤ 'ኦ ህዝብና -ብሓቂ ነቲ ድንቂ ቁርኣን ሰሚዕናዮ ኢና፡ -እዚ- ናብ ቅኑዕ መንገዲ ዝመርሓና'ዩ፡ ስለዚ ንኣምንሉ።-' ስለዚ ኣላህ ንነቢዩ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም' -በሎም -ኦ መሓመድ-: 'ከምዚ ወሪዱልካ ኣሎ-'' ስለዚ እቲ ዝወረደሉ -ካብ ካልእ ነገራት- ካብ ኣበሃህላ ጂን እዩ ነይሩ'።