Hadith Representative
Berita dari langit untuk setan sudah terhalangi oleh al qur'an
Imam Ahmad : 2158حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ قَالَ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالَ فَقَالُوا مَا حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا شَيْءٌ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا يَبْتَغُونَ مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْصَرَفَ النَّفَرُ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِنَخْلَةَ عَامِدًا إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَهُنَالِكَ حِينَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ } الْآيَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ } وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ
[Affan] sagði okkur [Abu 'Awanah] sagði okkur [Abu Bishr] frá [Sa'id bin Jubair] frá [Ibn Abbas], hann sagði: Sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) las aldrei Kóraninn fyrir djinnunum né sá hann þá. Sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) fór með nokkrum félögum sínum á markaðinn í 'Ukazh, og á þeim tíma var milli djöflanna og fréttanna af himninum lokað, og þeir voru skotnir með eldkúlum. Ibn Abbas sagði aftur: Þá sneru djöflarnir aftur til fólks síns og spurðu: "Hvað er að ykkur?" Þeir svöruðu: "Það er hindrun milli okkar og fréttanna af himninum, og við erum skotin með eldkúlum." Ibn Abbas sagði aftur: Þeir sögðu: "Ekkert hindrar ykkur frá fréttunum af himninum nema eitthvað sem gerist. Leitið í austur- og vesturhluta jarðarinnar. Leitið að því sem hindrar ykkur frá fréttunum af himninum." Ibn Abbas sagði: Þeir leituðu því um austur- og vesturhluta jarðarinnar til að finna hindrun sem kom í veg fyrir að þeir fengju fréttir af himninum. Hann sagði aftur: Þá sneru nokkrir djinnanna, sem voru á leið til Tihamah, sér að sendiboða Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum), á meðan hann var í Nakhlah á leið til Ukazh-markaðarins, á meðan hann og félagar hans voru að biðja Fajr. Hann sagði aftur: Þegar hópur djinnanna hlustaði á Kóraninn, veittu þeir honum gaum og sögðu: „Fyrir Allah, þetta er það sem er á milli ykkar og frétta af himninum.“ Ibn Abbas sagði: „Þaðan, þegar þeir sneru aftur til fólks síns, sögðu þeir: „Ó, fólk okkar, - Vissulega höfum við heyrt dásamlegan Kóran, - sem- leiðbeinir á rétta braut, svo við trúum á hann.-“ Þannig opinberaði Allah spámanni sínum (friður og blessun Allahs sé yfir honum) - Segðu - Ó Múhameð-: 'Það hefur verið opinberað þér að-'' svo það sem var opinberað honum - meðal þeirra - var frá yfirlýsingu djinnanna.