ကိုယ်စားပြု ဟဒီးစ်
Imam Bukhari : 4034
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَهْدَمٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ أَبُو مُوسَى أَكْرَمَ هَذَا الْحَيَّ مِنْ جَرْمٍ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ عِنْدَهُ وَهُوَ يَتَغَدَّى دَجَاجًا وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ جَالِسٌ فَدَعَاهُ إِلَى الْغَدَاءِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ فَقَالَ هَلُمَّ فَإِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُهُ فَقَالَ إِنِّي حَلَفْتُ لَا آكُلُهُ فَقَالَ هَلُمَّ أُخْبِرْكَ عَنْ يَمِينِكَ إِنَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفَرٌ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ فَاسْتَحْمَلْنَاهُ فَأَبَى أَنْ يَحْمِلَنَا فَاسْتَحْمَلْنَاهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُتِيَ بِنَهْبِ إِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ فَلَمَّا قَبَضْنَاهَا قُلْنَا تَغَفَّلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ لَا نُفْلِحُ بَعْدَهَا أَبَدًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا وَقَدْ حَمَلْتَنَا قَالَ أَجَلْ وَلَكِنْ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا
ကျွန်ုပ်တို့အား [အဘူ နူအိုင်းမ်] မှ [အိုက်ယဘ်] မှ [အဘူ ကီလာဘာ] မှ [ဇဟ်ဒမ်] သို့ ပြောပြတော်မူပြီး [အဘူ မူဆာ] က ကူဖာသို့ ရောက်ရှိလာသောအခါ ဂျရမ်လူမျိုးများကို ချီးမြှောက်ခဲ့သည်။ သူ နေ့လယ်စာအတွက် ကြက်သားစားနေစဉ် ကျွန်ုပ်တို့ သူ့ဘေးတွင် ထိုင်ခဲ့ကြသည်။ မြို့သူမြို့သားများတွင် ထိုင်နေသော လူတစ်ဦးရှိခဲ့ပြီး အဘူ မူဆာက သူ့ကို စားရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုသူက “ကျွန်တော် မကြိုက်တဲ့အရာ စားနေတာကို ကျွန်တော်မြင်လိုက်တယ်” ဟု ပြောသည်။ အဘူ မူဆာက “တမန်တော်မြတ် (ဆွ) စားနေတာကို ကျွန်တော်မြင်လို့ ဒီကိုလာခဲ့ပါ” ဟု ပြောသည်။ သို့သော် ထိုသူက “တကယ်တော့ ကျွန်တော် မစားဘူးလို့ ကျိန်ဆိုထားပါတယ်” ဟု ပြောသည်။ အဘူ မူဆာက “ဒီကိုလာခဲ့ပါ၊ ခင်ဗျားရဲ့ ကျိန်ဆိုချက်ကို ကျွန်တော် ပြောပြပါ့မယ်” ဟု ပြောသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တမန်တော်မြတ် (ဆွ) နှင့် အာရှီယာရီယန်လူမျိုးအချို့နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ဖူးသည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် မြင်းတစ်ကောင် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း သူက မြင်းပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ထပ်မံတောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း မြင်းစီးတိရစ္ဆာန်များ မပေးဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ မကြာခင်မှာပဲ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က ကျွန်ုပ်တို့ကို ကုလားအုတ်တွေ ပေးခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ ကုလားအုတ်တချို့ ယူသွားဖို့ ပြောပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ ကုလားအုတ်ယူလာတဲ့အခါ ရစူလွလ္လာဟ် (ဆွ) က သူ့ရဲ့ကျိန်ဆိုချက်ကို မေ့သွားပါပြီလို့ ကျွန်ုပ်တို့ ပြောခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီနောက်မှာ ကျွန်ုပ်တို့မှာ ကံမကောင်းတော့ပါဘူး။ ပြီးတော့ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) နဲ့ တွေ့ဆုံပြီး “အို အလ္လာဟ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်၊ ကိုယ်တော်က ကျွန်ုပ်တို့ကို မြင်းစီးတိရစ္ဆာန်တွေ မပေးပါဘူးလို့ ကျိန်ဆိုခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား၊ ဒါပေမယ့် ဘာလို့ ကျွန်တော်တို့ကို ပေးခဲ့တာလဲ” လို့ မေးခဲ့ပါတယ်။ သူက “ဟုတ်ကဲ့၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် တစ်ခုခုကို ကျိန်ဆိုပြီး ဒီထက်ကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခုခု ရှိနေတယ်ဆိုရင် ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားပါ့မယ်” လို့ ပြန်ဖြေခဲ့ပါတယ်။
ထောက်ခံဟဒီးစ် :
Imam Ahmad : 6448, 6613, 6674, 8379, 11302, 17533, 17540, 17545, 17551, 17557, 18571, 19702
Imam Bukhari : 4034, 5094, 6131, 6186
Imam Muslim : 3113, 3114, 3115, 3116, 3117, 3118, 3119
Imam Abu Dawud : 2852
Imam Tirmidzi : 1450
Imam Nasa'i : 3721, 3722, 3723, 3724, 3725, 3726, 3727, 3728, 3729, 3730, 3731
Imam Ibnu Majah : 2099, 2102
Imam Malik : 905
Imam Darimi : 2240