- Sumpah, Nadzar dan Persaksian Sumpah dan kafaratnya Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ تُجْزِئُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُكَفِّرُ إِلَّا بَعْدَ الْحِنْثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ كَفَّرَ بَعْدَ الْحِنْثِ أَحَبُّ إِلَيَّ وَإِنْ كَفَّرَ قَبْلَ الْحِنْثِ أَجْزَأَهُ

Na faamatala mai e [Qutaibah] ia i matou mai ia [Malik bin Anas] mai ia [Suhail bin Abu Salih] mai ia [lona tama] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) o lē na fetalai: 'O lē e tautō i se mea ona ia vaaia lea o se mea e sili atu nai lo lea, e tatau ona ia faia se mea e sili atu ma totogi le togiola mo lana tautoga.' Na ia fai mai: 'E iai se hadith faapena i lenei mataupu mai ia Umm Salamah.' Na fai mai Abu Isa: 'O le hadith a Abu Hurairah e hasan saheeh. Ma o se taiala mo gaioiga e tusa ai ma le toatele o tagata atamamai mai soa o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma isi, o lona uiga o le togiola na tuuina atu a o lei solia le tulafono e aoga. O le manatu lea na ave e Malik bin Anas, As-Shaafi'i, Ahmad ma Ishaq. Ae o isi tagata atamamai e manatu e le tatau ona tuuina atu le togiola a o lei solia le tulafono. Fai mai Sufyan At-Thawri: 'Afai e avatu e se tasi le togiola pe a uma le solitulafono, ona ou fiafia lea i ai, ae afai na te avatu a’o le’i faia le solitulafono, ua lava lea.'