- Sumpah, Nadzar dan Persaksian Sumpah dan kafaratnya Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ تُجْزِئُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُكَفِّرُ إِلَّا بَعْدَ الْحِنْثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ كَفَّرَ بَعْدَ الْحِنْثِ أَحَبُّ إِلَيَّ وَإِنْ كَفَّرَ قَبْلَ الْحِنْثِ أَجْزَأَهُ

I ôr se [Qutaibah] hen [Malik bin Anas] hen [Suhail bin Abu Salih] hen [ter na] hen [Abu Hurairah] hen Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam ér: ‘Or u nan bum sha kwagh, nan nenge ér nan er kwagh u hemban doon yô, i na nan ibo. A kaa er, ‘Ken ityough kin yô, hadith ugen ngu u a zough sha kwagh u Umm Salamah yô’. Abu Isa kaa er; ‘Hadith u Abu Hurairah la ka hasan u mimi. Shi ka kwaghwan u sha kwagh u mrumun u sha mhôôn sha mnenge u mbafantakerada kpishi, hen atô u mba ve lu a Profeti Sallallahu ‘Alaihi Wasallam man mbagenev mba ve lu ve ga yô, ka kafarah u i eren cii ve kwagh u vihin tindi a er la a lu u vough ye. Ka mhen u Malik bin Anas man As Syafi’i man Ahmad man Ishaq ve lu a mi je ne. Shighe ne, mbafantakerada mbagenev na jighjigh ér doo u a er kafarah cii ve kwagh a er u a vihi tindi ga. Sufyan Ats Tsauri kaa ér; 'Aluer or nan na kafarah shighe u i vihi tindi kera yô, kwagh la hemba doon mo, aluer nan na cii man i vihi tindi la yô, kwagh la kuma'.