Hadits Perwakilan
Bolehnya mengambil perkataan orang Quraisy (Jahiliyyah), dan namun tinggalkanlah perbuatan mereka
इमाम अहमद : 14987حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْمُؤَدِّبَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَالْمُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ كَلِمَتَيْنِ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةٌ وَمِنْ النَّجَاشِيِّ أُخْرَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ انْظُرُوا قُرَيْشًا فَخُذُوا مِنْ قَوْلِهِمْ وَذَرُوا فِعْلَهُمْ وَكُنْتُ عِنْدَ النَّجَاشِيِّ جَالِسًا فَجَاءَ ابْنُهُ مِنْ الْكُتَّابِ فَقَرَأَ آيَةً مِنْ الْإِنْجِيلِ فَعَرَفْتُهَا أَوْ فَهِمْتُهَا فَضَحِكْتُ فَقَالَ مِمَّ تَضْحَكُ أَمِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى فَوَاللَّهِ إِنَّ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ أَنَّ اللَّعْنَةَ تَكُونُ فِي الْأَرْضِ إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُهَا الصِّبْيَانَ
हे आम्हाला [अबू नादिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू सा'द] यांना सांगितले, म्हणजे अल-मु'अद्दब, मुहम्मद इब्न मुस्लिम इब्न अबू अल-वद्लाह, ज्यांनी आम्हाला [इस्माईल इब्न अबू खालिद] आणि [अल-मुजालिद इब्न सा'द] यांच्याकडून ['आमिर अस-शा'बी] यांच्याकडून ['आमिर इब्न सिहार] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी दोन म्हणण्या ऐकल्या, एक पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून आणि दुसरी नाजासी यांच्याकडून. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून ऐकलेली म्हण अशी होती: "कुरैशकडे बघा, मग त्यांचे शब्द स्वीकारा आणि त्यांची कृत्ये टाळा." मी राजा नाजासी यांच्या सभेत बसलो होतो, तेव्हा त्यांच्या एका पुत्राने, जो सुसमाचारात पारंगत होता, येऊन सुसमाचारातून एक श्लोक वाचला जोपर्यंत मी त्याचा अर्थ समजून घेतला, आणि मी हसलो. त्याने विचारले, 'तू का हसतोस?' त्याने विचारले, 'तुम्ही परमप्रभू अल्लाहच्या ग्रंथावर हसत आहात का? अल्लाहच्या शपथाने, जे काही अल्लाहने मरियमचा पुत्र येशू यांच्याबद्दल प्रकट केले आहे, त्यात असे आहे की जर पृथ्वीचे नेते मुले झाले तर त्यावर शाप येईल.'