Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
[Qutaibah bin Sa'id] mums pasakė [Hammad bin Zaid] iš [Mujalido], iš [Ash Sya'bi], iš [An Nu'man bin Basyir] jis sakė: „Girdėjau Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakant: „Halal yra aiškus, haram taip pat aiškus, o tarp jų yra abejotinų – neaiškių – dalykų, kurių dauguma žmonių nesupranta, ar jie halal, ar haram. Taigi, kas to atsisako, reiškia, kad išlaikė savo religiją ir garbę, jis yra saugus, bet kas patenka į dalykus, kurie yra subhat, bijoma, kad pateks į dalykus, kurie yra haram. Pavyzdžiui, jei kas nors ganosi aplink saugomą teritoriją – tai draudžiama – bijoma, kad jis pateks į tą teritoriją. Žinokite, kad kiekvienas karalius turi saugomą teritoriją, žinokite, kad Alacho saugoma teritorija yra tai, ką Jis uždraudė.“ [Hannad] mums pasakė [Waki'] iš [Zakariya bin Abu Za`idah], iš [Ash Sya'bi], iš [An Nu'man bin Basyir], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) tai yra taip savo prasme. Abu Isa sakė: „Šis hadisas yra autentiškas ir jį perpasakojo daugelis pasakotojų iš Ash Sya'bi iš An Nu'man bin Basyir.“