-

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ

Ci ha detto [Abu Nu'aim] Ci ha detto [Zakaria] di ['Amir] ha detto; Ho sentito [An Nu'man bin Basyir] dire; Ho sentito il Rasulullah sallallaahu 'alayhi wa sallam dire: "Ciò che è halal è chiaro e ciò che è haram è altrettanto chiaro. Ma tra i due ci sono questioni di dubbio (oscure) che non sono note a molte persone. Quindi chiunque si tenga lontano dalle cose che sono dubbie significa che ha mantenuto la sua religione e il suo onore. E chiunque cade (fa) in questioni di dubbio, in verità è come un pastore che pascola il suo bestiame sul bordo di un burrone: si teme che ci cada dentro. Sappi che ogni re ha dei limiti, e sappi che i limiti dei divieti di Allah sulla Sua terra sono ciò che Egli ha proibito. E sappi che in ogni corpo c'è un grumo di sangue che se è buono allora il corpo è buono e se è danneggiato allora è danneggiato.