Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Kua korero mai ki a matou [Qutaibah bin Sa'id] kua korero mai ki a matou [Hammad bin Zaid] mai ia [Mujalid] mai ia [Ash Sya'bi] mai ia [An Nu'man bin Basyir] ka mea ia; I rongo ahau i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam e mea ana: 'He marama te Halal, he marama hoki te hara me te mea kei waenganui i nga mea e ruarua ana - he maamaa - kaore te nuinga o nga tangata e mohio he Halal ranei. Na ko te tangata e whakarere ana, ko te tikanga kua mau tonu tana karakia me tana honore, ka ora ia, engari ko te tangata e taka ana ki nga mea subhat, ka mataku kei taka ia ki nga mea kino. Hei tauira, ki te hee te tangata ki tetahi waahi whakamarumaru - karekau - ka mataku kei taka ia ki tera waahi. kia mohio koe he waahi whakamarumaru nga kingi katoa, kia mohio ko te rohe maru a Allah ko tana i rahui ai'. Kua korero mai ki a matou [Hannad] kua korero mai ki a matou [Waki'] mai ia [Zakariya bin Abu Za`idah] mai ia [Ash Sya'bi] mai i [An Nu'man bin Basyir] mai i te Peropheta sallallaahu 'alaihi wasallam penei i tona tikanga. Ka mea a Abu Isa; He pono tenei hadith, kua korerohia e te maha o nga kaikorero mai i a Ash Sya'bi mai i An Nu'man bin Basyir.