Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Hot uns kesaat [Qutaiba bin Sa’id] hot uns kesaat [Hamad bin Zaid] fon [Mujalid] fon [Ash Sya’bi] fon [An Nu’man bin Basyir] er saat; Ich hon te Prophet kehëyert saan: ‘Halal is klaar, haram is aach klaar un tswixe tëne sin sache woo tswayfele sin - vague - tas ti meyerxte layt net ferxteen op se halal ore haram sin. Soo, weer tas ferliert, petayt tas er sayn relichioon un eere kehal hot, tee is sicher, awer weer in tings fale tuut woo subhat sin, es kept pang tas er in tings fale tuut woo haram sin. Tsum payxpiil, wën yemant um en xitsungs plats rom xpringt - es is ferpoot - es kept pang tas tee in tëm plats fale tuut. wees tas yeete kheenich en xitsungs plats hot, wees tas Allah sayn xitsungs plats is was Ëyer ferpoot hot’. Hot uns kesaat [Hannad] hot uns kesaat [Waki’] fon [Zakaria bin Abu Za`idah] fon [Ash Sya’bi] fon [An Nu’man bin Basyir] fon te Prophet soo wii tas in sayn petaytung. Abu Isa hot kesaat; Tiise Hadith is autentix un is fon fiile fertseeler fon Ash Sya’bi fon An Nu’man bin Basyir fertseelt kep.