Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah
Imam Bukhari : 6458حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ فَلَمَّا جَاءَ بِسَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ وَقَعَ بِالشَّأْمِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ فَرَجَعَ عُمَرُ مِنْ سَرْغَوَعَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ إِنَّمَا انْصَرَفَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
A tene na e na lege ti [Abdolla bin Maslamah] so alondo na [Malik] so alondo na [Ibn Shihab] so alondo na [Abdolla bin Amir bin Rabi’ah], Omar bin Khattab, zia si Nzapa asara ngia na lo, ague na Syrie. Na ngoi so lo si na mbeni gbata so a iri ni Sarag, lo mä sango so a tene mbeni kobela ti futingo azo ayeke tï na yâ ti Syrie. Tongaso, [Abdurrahman bin Auf] afa na lo so Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana mo mä so mbeni kobela ti futingo azo ayeke na yâ ti mbeni ndo, mo ga kâ pëpe, na tongana a si na yâ ti mbeni ndo so mo yeke dä, mo zia ni pëpe’. Omar alondo na gbata ti Saragh. Na mbage ti [Ibnu Shihab] ti mbage ti [Salim bin Abdullah], so Omar akiri na yanga-da ndali ti hadith ti Abdurrahman so.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1426, 1454, 1493, 1529, 1577, 1588, 1591, 1592, 14888, 14889, 16934, 17002, 20768, 20799, 20810, 20826, 20857, 22084
Imam Bukhari : 3214, 5287, 5288, 5289, 6458
Imam Muslim : 4108, 4109, 4110, 4111, 4112, 4113, 4114, 4115
Imam Abu Dawud : 2697
Imam Tirmidzi : 985
Imam Malik : 1391, 1392, 1393