Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid

Imam Ahmad : 9965

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَأْتُونَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ جَاءَ فُلَانٌ مِنْ سَاعَةِ كَذَا قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ قَالَ خَمْسَ مِرَارٍ جَاءَ فُلَانٌ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ وَجَاءَ فُلَانٌ فَأَدْرَكَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُدْرِكْ الْجُمُعَةَ أَوْ لَمْ يُدْرِكْ الْخُطْبَةَ

hi byerile [Bahz] u hi byerile [Hammad], u te; u vikile eka hina [Ali bin Zaid] ku suka eka [Aus bin Khalid] ku suka eka [Abu Hurairah], u vurile; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam u te: 'Hakunene, tintsumi hi Ravuntlhanu ti ta etinyangweni ta mosque, ti tsala ehansi un'wana na un'wana loyi a taka hi ku ya hi xiyimo xa yena, so and so ta hi nkarhi wolowo, -Hammad u vurile; 'naswona ndzi ehleketa leswaku u boxe ntlhanu wa makhamba' - hi ndlela yaleyo yi tile loko imam a ri karhi a chumayela, naswona hi ndlela yaleyo va tile ku ta kuma xikhongelo kambe a nga kumi hakelo ya Ravuntlhanu, - kutani a ku; - a nga yi kumanga dyondzo'.