Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid

Imam Ahmad : 7439

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي الْأَغَرُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَاحِبُ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ جَلَسَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ كُلَّ مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَتْ الْمَلَائِكَةُ الصُّحُفَ وَدَخَلَتْ تَسْمَعُ الذِّكْرَ

hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] u ndzi byerile [Al Aghor Abu Abdullah] mudyondzisiwa wa Abu Hurairah, ku suka eka [Abu Hurairah], u te; 'Hi Ravuntlhanu tintsumi ti tshama etinyangweni ta mosque, ti tsala ehansi un'wana na un'wana loyi a taka eka swikhongelo swa Ravuntlhanu, kutani loko imam a fambile kuya eka dyondzo ti pfala tibuku ta tona to tsalela eka tona loko ti nghena e mosque kuya yingisela dyondzo'.