Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya

Imam Muslim : 1417

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَكٌ يَكْتُبُ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ مَثَّلَ الْجَزُورَ ثُمَّ نَزَّلَهُمْ حَتَّى صَغَّرَ إِلَى مَثَلِ الْبَيْضَةِ فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ وَحَضَرُوا الذِّكْرَ

Naswona swi hi byeriwile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Ya’qub bin Abdurrahman] ku suka eka [Suhail] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Enyangweni wun’wana na wun’wana wa mosque ku na ntsumi leyi nga ta rhekhoda munhu wo sungula ku ta na swin’wana. U endle xikombiso xa leswaku va fana ni munhu loyi a endlaka gandzelo hi kamela, ivi a tlhela a yi ehlisa kukondza va fana ni munhu loyi a endlaka gandzelo hi tandza. Nakona loko Imam a tshamile ehansi, shuhuf - phepha ra tinotsi - ri pfariwile, naswona Tintsumi ti yingisele dyondzo.